Page 38 - 尸检报告:一个殡葬师的手记
P. 38
这就是我喜欢现在的工作的原因:每一天都存在着各种可能性。
或许会带着“恐怖卡拉”的标牌出现在电视上,还赢得金南瓜;或许会
重新制作一个1750年的疝气标本;还有可能会在电影片场粗暴地对
待正练习体验派表演法的女演员。我有很多年的尸检经验,但也不得
不承认,其中具有一定讽刺意味的事实是:那个时候我完全没有属于
自己的时间,没时间深造或参与电视节目。而反倒是现在不再在停尸
房全职工作了,我开始得暇思考作为一名APT的工作实际上有多么令
人着迷,多么让人获得自我实现的空间,并多么充满成就感。收藏和
保存死者遗骸的工作令我一只脚涉足死亡的过去,而曾为APT的经历
则引导我将另一只脚安住在死亡的当下与未来。
所以,停尸房的工作其实充满了活力。
[1] 迪克·谢泼德有一档叫《尸体解剖》的电视节目,专门探究近期发生的名人死亡事
件,收视率非常好。他为布莱特妮·安妮·墨菲(美国演员)和惠特妮·休斯顿(美国歌手,于
2012年11月因服用药物过量导致心脏病发作,滑落至浴缸中意外溺亡)等都做过特别节
目。
[2] 《霍尔比市》是英国的一部医疗题材电视剧,于1999年1月12日在BBCOne(英国
广播公司第一台)频道播出第一季,目前已播出到第18季。——译者注
[3] 《沉默的证人》是1996年BBC首播的电视剧,由威廉·盖米纳拉主演。——译者注
[4] 英剧《唤醒死者》是一部讲述探长彼得·博伊德指挥一支由警探和科学家组成的小
队,以现代的技术方法侦破过去的悬案的系列剧。——译者注
[5] 其实,我并不是很理解他们在称谓上存在的虚荣心,就像人们会说“我是一名护
士”而不是“我是一个国家注册护士”,会说“我是一名医生”而不是“我是一个比医师职位高但
比会诊医生职位低的医生”。有时候,为了让沟通更简单方便,使用一些大多数人都熟悉的说
法没有任何问题。
[6] 《布偶大电影》是华特·迪士尼电影工作室制作发行的喜剧电影,于2011年在美国上
映。——译者注
[7] 是的,我承认我曾把道具尸体和活生生的演员搞混,但是我想表达的并不是这个意
思。

