Page 121 - 血字的研究·四签名(外研社双语读库) (福尔摩斯探案全集)

‘不知道。他有一把钥匙，可以自己开门进来。’

After you went to bed?'

‘在你睡了以后吗?'

Yes.'

‘是的。’

When did you go to bed?'

‘你几点睡觉?'

About eleven.'

‘大概十一点。’

So your son was gone at least two hours?'

‘也就是说你的儿子出去了至少两个小时?'

Yes.'

‘是的。’

Possibly four or five?'

‘可能有四五个小时?'

Yes.'

‘有可能。’

What was he doing during that time?'

‘他在这期间做了些什么?'

I do not know,' she answered, turning white to her very

lips."

‘我不知道。’她回答道，说的时候嘴唇都发白了。”

"Of course after that there was nothing more to be

done. I found out where Lieutenant Charpentier was, took
two officers with me, and arrested him. When I touched him