Page 103 - mein ZauberTopf 06/2017
P. 103

QUITTEN


                                                  Obstzeit









                                                  Hier findet ihr ein paar tolle Helferlein
                                                  sowie Inspiration für den fruchtigen Einkauf
           Hackbraten mit                         und mehr Rezepte zum Herbst!
           Quitten und Rotkohl
                                       01   10
           ZUTATEN FÜR 4 Personen       std : min                             Schneller geht’s nicht
                                                               Mit dem Apfelausstecher von OXO ist jedes Kerngehäuse im Nu
           « « Blättchen von 2 Stielen Thymian                   entfernt. Mit einer Drehbewegung gleitet das scharfe Messer
           « « Blättchen von 1 Bund Petersilie                direkt durch die Frucht und löst das Gehäuse sauber aus. Auch für
           « « 400 g Rehfleisch aus der Keule                         Birnen geeignet! Ca. 13 Euro, z. B. auf www.amazon.de
           « « 250 g Quitte, geviertelt, entkernt
           « « 180 g vorgegarte küchenfertige Maronen
           « « 130 g Butter, in Stücken
           « « 2 Eier
           « « 20 g Semmelbrösel                                          Das perfekte
           « « Salz                                                       Messer-Set
           « « frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
           « « 2 Schalotten                                               Scharfe Messer gehören in jede Küche –
           « « 15 g Rapsöl                                                vor allem zum Zerkleinern von Obst
           « « 1 TL Zucker                                                und Gemüse! Die schönsten haben wir
           « « 20 g Balsamicoessig                                        beim Hersteller Opinel gefunden. Das
           « « 100 g Portwein                                             4-teilige Küchenmesser-Set enthält drei
           « « 400 g Wildfond                                               handliche Messer sowie einen Schäler.
           « « 15 g Mehl Type 405                                         35 Euro, www.couteaux.de
           « « 1 Glas Wildpreiselbeeren

               Kräuter in den Ω geben, 3 Sek. |  Stufe 8
           1| zerkleinern, umfüllen. Fleisch säubern, in
           etwa 1 cm große Würfel schneiden.  Quitten und
             Maronen in den Ω geben 5 Sek. |  Stufe 5 zerklei-  Erfrischung
           nern. Mit dem π nach unten  schieben.100 g Butter
           zugeben, 5 Min. | 120 °C [TM31 bitte  Varoma] |    aus dem
             Stufe 2 andünsten. Ω leeren, Inhalt zum Reh-  Kühlregal
           fleisch geben. Den Ofen auf 180 °C Ober-/Unter-
                                                   Himbeerfreunde, aufge-
           hitze vorheizen.
                                                   passt! Noch bis Ende Okto-
                                                   ber findet ihr im Kühlregal
               Eier, Semmelbrösel, Kräuter, 1 TL Salz,
                                                   die „Limited Edition Orange
          2| ¼ TL Pfeffer im Ω 10 Sek. |  Stufe 3 vermi-                                        Land-Lesestoff!
                                                   Himbeere“ von Valensina.
           schen, unter die Rehmasse geben. Mit feuchten   Aromatische Himbeeren                Herrliche Rezepte für die Erntezeit und
           Händen einen Laib formen. Auf ein mit Backpapier   treffen hier auf sonnenver-       deftige Wohlfühlgerichte findet ihr in
           belegtes Blech geben, etwa 45 Min. backen.  wöhnte Orangen. Der                      der neuen Ausgabe von „LandGenuss“!
                                                   erntefrisch gepresste Di-                    Mit 70 Rezepten wird es niemals lang-
               Schalotten in den Ω geben und 5 Sek. |   rektsaft schmeckt beson-                weilig. Freut euch auf urige Rezepte auf
           3|   Stufe 5 zerkleinern. Mit dem π nach unten   ders frisch und natürlich!          Basis von Vollkornteigen, auf herzhafte
           schieben. Öl und Zucker zugeben, 3 Min. | 120 °C   Ca. 2 Euro, im Kühlregal.         Speisen mit Rüben und Knollen, edle
           [TM31 bitte Varoma] |  Stufe 2 andünsten.   www.valensina.de                         Wildgerichte und außergewöhnliche
           Essig, Portwein, Wildfond, übrige Butter und Mehl                                    Kreationen mit Pilzen. Auch mit dabei:
           zugeben, 4 Min. | 100 °C | ∆ |  Stufe 3 aufkochen,                                   viele süße Rezepte mit Äpfeln, Nüssen,
           salzen und pfeffern. Mit Preiselbeeren servieren.
        Fotos: PR (4)  PRO PORTION: 755 KCAL | 35 G E | 35 G F | 67 G KH                        Quark und Schokolade! Jetzt für nur
                                                                                                4,99 Euro im Handel oder unter
                                                                                                www.landgenuss-magazin.de


                                                                                                             6   2017 MEIN ZAUBERTOPF  103
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108