Page 177 - Softcopy for Teachers buku kerja + nota Nilam Publications

MODUL • Fizik TINGKATAN 5

Pengurusan sisa radioaktif
Radioactive waste management

(a) Sisa paras rendah • Contoh : kertas, kain-kain, alat penuras, peralatan
Low level waste Example : paper, fabrics, filter media, tools
• Terdiri daripada 90% isi padu bahan sisa tetapi 1% • Mengandungi bahan radioaktif dengan setengah hayat yang
daripada keradioaktifan sisa bahan radioaktif. singkat.
Made up of 90% of the volume of waste materials but 1% of Contains radioactive substances with a short half-life.
the radioactivity of the radioactive waste. • Dibungkus dan dimampatkan dalam bekas dan ditanam di
• Sisa buangan yang dihasilkan dari hospital, makmal dan tempat yang jauh dari kawasan kediaman.
industri. Wrapped and packed in a container and planted in a place
Waste generated from hospitals, laboratories and industries. further from residential area.

(b) Sisa paras sederhana • Contoh : resin, bahan-bahan kimia,
Medium level waste komponen-komponen reaktor
• Terdiri daripada 7% isi padu dan mempunyai 4% resins, chemicals, components of reactor
keradioaktifan. Example :
Consists of 7% by volume and has 4% of radioactivity. • Ditanam dalam konkrit atau bitumen.
• Mempunyai keradioaktifan yang lebih tinggi serta Planted in concrete or bitumen.
penghadang yang khas diperlukan. • Sisa yang pendek setengah hayatnya boleh ditanam di dalam
Has higher radioactivity and requires special shielding. tanah.
The waste with short half-life can be planted in the ground.
• Sisa yang panjang setengah hayatnya ditanam dengan dalam
di bawah tanah.
The waste with long half-life planted deeply in the ground.

(c) Sisa paras tinggi • Menghasilkan kuantiti haba yang banyak dan memerlukan
High level waste penyejukan.
• Mengandungi 3% isi padu tetapi 95% keradioaktifan. Generates a lots of heat quantity and requires cooling.
Contains 3% by volume but 95% of the radioactivity. • Dicampurkan dengan kaca borosilikat yang ditutup rapat
• Sisa buangan dari pemprosesan bahan api. dalam bekas keluli tahan karat dan ditanam dengan dalam di
Waste from fuel processing. bawah tanah.
• Mengandungi hasil-hasil pembelahan nukleus yang Mixed with borosilicate glass and sealed in anti-rust steel
setengah hayatnya panjang. container, planted deeply in the ground.
Contains products of nuclear fission with long half-life.
UNIT 5

L atihan Pengukuhan / Enrichment Exercise
UNIT 5

1 Rajah 1 menunjukkan sinaran-sinaran radioaktif di dalam 2 Satu tengkorak manusia yang dijumpai menunjukkan
medan elektrik. keradioaktifan 30 bilangan per saat. Tengkorak baru
Diagram 1 shows radioactive rays in electric field. menunjukkan keradioaktifan 120 bilangan per saat. Jika
separuh hayat karbon-14 adalah 5 600 tahun, berapa usia
tengkorak itu?
Sumber R An old human skull that has been found, produces radioactive
radioaktif S rays with radioactivity of 30 counts per second. A new skull
Radioactive T produces radioactivity of 120 counts per second. If the half
source
life of Carbon-14 is 5 600 years, how old is the skull?
A 11 200 tahun / years
B 22 400 tahun / years
Rajah 1 / Diagram 1 C 168 000 tahun / years
Sinar yang manakah mewakili zarah alfa? D 672 000 tahun / years
Which of the radioactive ray is alpha particles?
A R
B S
C T

© Nilam Publication Sdn. Bhd. 178