Page 31 - Punjab Times August 2015 Edition
P. 31

31 gzikp NkJhwz, f;vBh, nr;s 2015

nekbh wzsohnK s'A pknd e?gNB nwfozdo HHid'A gzi S/oK 's/ Gkoh fgnk fJe M'Nk

B{z nwoheh f;ZyK B/ fbnk eoV/ jZEhA                                                                                                                       ;B, i' ihtB 'u xNhnK n;bh
                                                                                                                                                          xNBktK 's/ nkXkfos j[zd/ ;B. fJ;/ soQK
    fBT{:koe (fpT{o') e?B/vk ns/       w"i{dk eKro;h ;z;d w?Apo e?gNB                                                                                     Bkb g[okD/ ;w/A dh fJj ejkts 'ike'
nwohek ftu nekbhnK dhnK o?bhnK         nwfozdo f;zx B{z eoV/ jZEhA fbnk j?.                                                                               oky/ ;KJhnK wko ;e/ Bk e'Jh' dh
d/ z'odko fto'X s'A pknd nwoheh f;ZyK  e?gNB nwfozdo dh nwohek dh                                                                                         ejkts T[; ;w/A ;Zu j' rJh id'A gzi S/
B/ j[D gzikp d/ ;kpek w[Zy wzsoh ns/   gq;skts :ksok s'A gfjbK nwoheh f;Zy                                                                                oK d/ ikBb/tk jwb/ d/ pkti{d th M'Nk
                                       ;zrmB 'f;Zy; cko i;fN;' B/ T[BQK
                                       fybkc wB[Zyh nfXekoK dh T[bzxDk s/                                                                                 fzzdk pu frnk.
                                       ngokXe w[eZdwk ubkT[D dh wzr ehsh                                                                                      fJj xNBk ;kT{E ncohek d/ eo{ro
                                       j?. f;Zy ;zrmB dk d'S j? fe e?gNB
                                       nwfozdo B/ T[BQK g[b; nc;oK B{z w[V                                                                                B?SBb fozot d/ B/V/ ;fEs b'Av'fbih
                                       pjkb ehsk fiBQK dk BK wB[Zyh nfXekoK                                                                               B?SBb fozot gkoe dh j? fiE/ fJe M'N/
                                       dh T[bzxDk ftu tko-tko nkT[Adk fojk                                                                                's/ gzi S/oK B/ jwbk eo fdZsk. fJBQK
                                       ;h. e?gNB nwfozdo f;zx d/ fybkc                                                                                    'u'A fJe ;/oBh M'N/ d/ T[Zs/ uVQ rJh ns/
                                       wB[Zyh nfXekoK pko/ fJBc'o;w?AN n?eN                                                                               gzi/ wkoB d/ Bkb-Bkb rodB B{z th
                                       2009 dh Xkok 509 ph d/ sfjs
                                       fSekfJs doi eotkJh rJh j?.                                                                                         cV fbnk.

Bk;k d/ 'n?fge' e?wo/ ftu e?d                                                                                                                                 fJe ;w/A sK nfijk bZrk fe S/o
                                                                                                                                                          nk;kBh Bkb M'N/ B{z nkgDk fSeko pDk
j'Jh Xosh dh nB'yh s;tho                                                          i'jkB;por (fpT{o') g[okD/ ;w/A 'u  T[AM jh BjhA pDkJ/ rJ/ ;B, ;r'A fJj  b?Dr/. go M'N/ B/ pVh ubkeh Bkb B/V/
                                                                              feZ;/, ejkDhnK, w[jkto/ ns/ ejktsK     T[BQK swkw nB[GtK Bkb fsnko j'J/
                                                                                                                                                          dh Bdh 'u GZi e/ nkgDh ikB puk
                                                                                                                                                          bJh. fJ; xNBk dhnK ;kohnK s;thoK

                                                                                                                                                          gkoe 'u ps"o rkJhv 30 ;kb d/ p'Jho'B
                                                                                                                                                          ;/okU B/ nkgD/ e?wo/ 'u e?d eo fbnk.
                                                                                                                                                          ;/okU dk efjDk ;h fe fJ; soQK Bkb

                                                                                                                                                          S/oK B{z jwbk eod/ BjhA d/fynk. go
                                                                                                                                                          M'N/ B/ pVh ;wMdkoh Bkb Bdh 'u ik
                                                                                                                                                          e/ nkgDh ikB puk bJh.

                                       pukT[D dh b'V s/ z'o fdZsk. vhg ;g/    Gkosh e[Vh Bkb nwohek 'u tkgfonk dodBke jkd;k
                                       ; ebkJhw/N nkpzop/Noh T[grqfj s/
    tkfSzrNB, 22 i[bkJh (;apa)         brkJ/ rJ/ Bk;k s/ noE gkbheq'w?fNe                                                fBT{:koe(fpT{o') fBT{io;h d/ Jh;N po[B;fte 'u
Bk;k B/ gfjbh tko 16 bZy feb'whNo      fJw/fizr e?wo/ s'A fyZuhnK rJhnK fszB                                         fJe eko fJe n?Ap{b?A; 'u Neok rJh, fi; 'u fJe
                                       tZy-tZy s;thoK B{z fwbk e/ c'N'rqkch                                          Gkosh w{b dh 22 ;kbk n?woi?A;h f;jseowh dh w"s j'
dh d{oh s'A ;{oi d/ gqekS Bkb irwrk    d/ gZXo dh fJ; ozrhB s;tho B{z
ojh Xosh dh gfjbh nB'yh s;tho B{z      pDkfJnk frnk j?.                                                              rJh. Jh;N po[e;fte d/ g[b; nfXekoh e/ftB n?c i/

e?d ehsk j?. fJ; s'A pknd nwohek           Bk;k B/ fejk fe fyZuh rJh                                                 pko'A B/ dZf;nk fe fjBb gN/b ns/ n?Ap{b?A; dk ukbe
                                       s;tho ftu wko{Eb iwhB, Bdh
d/ okSNogsh B/ NthN eoe/ Xosh B{z      ftt;Ek ns/ ifNb pZdbK d/ g?NoB                                                wkoe ;"p/ n?Ap{b?A; dk ;kfJoB ns/ bkJhNK irk e/
                                       B{z d/fynk ik ;edk j?. fJ; s'A pknd
                                       nwoheh okSNogsh poke Upkwk B/                                                 ;N/NB nkfJb?Av 'u fe;/ jkd;/ tkbh EK tZb ik oj/
                                       nkgD/ nfXekos NftZNo g/i s/                                                   ;B. go o;s/ 's/ fJe N'UNk eko T[; Bkb Neok rJh.
                                       fbfynk j?, 'Bk;k s'A fJe BthA Bhb/                                            fJ; NZeo 'u gN/b dh w"e/ 's/ jh w"s j' rJh go ;"p/ ns/
                                       ;zrwowo torh fJe c'N' fwbh j?, i'                                             N'UNk dk ukbe zywh j' frnk. vpfbT{H phH ;hH NhH thH
                                       ;kB{z :kd fdtkT[Adh j? fe ;kB{z fJ;                                           B/ dZf;nk fe g[b; B/ ni/ sZe fJ; wkwb/ 'u fe;/ B{z
                                       rqfj B{z pukT[D dh b'V j?.                                                    frqcsko BjhA ehsk j?. B/V/ d/ fg;ekNt/ 'u ofjD tkbh
                                                                                                                     fjBb B/ fJ; ;kb dh S[o{nks 'u oNro; s'A
                                                                                                                     pkfJUb"iheb ;kfJz; 'u fvroh jk;b ehsh ;h. T[; d/
                                                                                                                     foSs/dko ns/ d';s fJ; ypo s'A pknd y[d B{z ;zGkb
                                                                                                                     BjhA gk oj/ ;B.

                                       AGED CARE SPECIAL SERVICE
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36