Page 28 - Punjab Times September 2019 Edition

28
28
28 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2019
28 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
28 gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
g?Ar[fJBK bJh ykbh eotkfJnk ;h fJbkek, j[D 12 s'A 31 j ko j' rJh frDshko j' rJh frDsh
g?Ar[fJBK bJh ykbh eotkfJnk ;h fJbkek, j[D 12 s'A 31 j ezw ekoB 8 ch;dh eowukoh j[zd/ B/ ch;dh eowukoh j[zd/ B/
g?Ar[fJBK bJh ykbh eotkfJnk ;h fJbkek, j[D 12 s'A 31 jzko j' rJh frDshko j' rJh frDsh
g?Ar[fJBK bJh ykbh eotkfJnk ;h fJbkek, j[D 12 s'A 31 j
g?Ar[fJBK bJh ykbh eotkfJnk ;h fJbkek, j[D 12 s'A 31 j ko j' rJh frDsh
ezw ekoB 8
ezw ekoB 8 ch;dh eowukoh j[zd/ B/
ezw ekoB 8
ezw ekoB 80 ch;dh eowukoh j[zd/ B/ ch;dh eowukoh j[zd/ B/
brksko froktN nk ojh ;h.
;oeko B/ u[Zfenk tZvk edwº
phwko L nk;Nq/bhnB wkfjo
phwko L nk;Nq/bhnB wkfjo
phwko L nk;Nq/bhnB wkfjo
phwko L nk;Nq/bhnB wkfjo
phwko L nk;Nq/bhnB wkfjo
1985 'u fJZE'A dh ;oeko B/ fJe
yk; c?;bk fbnk. ;oeko B/ s?n ehsk
fe T[j fJe-fJe eoe/ fJZE'A d/ b'eK dh
;koh ikfJdkd yohd bt/rh. 2010 se
;oeko B/ fJ; Nhu/ B{z jk;b th eo
fbnk s/ fJj g{oh EK g?Ar[fJBK d/ BK eo
fdZsh. ;oeko d/ fJ; SkBdko c?;b/ dk
gqGkt th j[D ;gZSN fdykJh d/ fojk
j?. 1980 d/ djke/ 'u g?Ar[fJBK dh
frDsh 12,000 d/ B/V/ ;h i' j[D tX e/
31,000 se g[Zi rJh j?.
;oeko B{z th j'fJnk bkGº
fJ; edw dk bkG ;oeko B{z th
fwb fojk j?. nZi dh sohe 'u fJj EK
izrbh ihtK B{z d/yD tkb/ N{fo;N ;EkB
ti'A wSj{o j?. 2018 'u fJZE/ 7,40,000
d[BhnkGo 'u wB[ZyK dh dyb- ;kb s'A fJZE'A d/ g?Ar[fJB ;?bkBhnK bJh
;?bkBh nkJ/ ;B. fgSb/ wjhB/ d/ nyho
nzdkzh ekoB iht-izs{nK dhnK eJh fyZu dk ekoB pD/ j'J/ jB. ;?bkBh fdB
'u fJZE/ eo'VK dh bkrs Bkb fsnko
B;bK 's/ ;zeN wzvokn fojk j?. fSeko ;w/A wZShnK cVB ns/ s?okeh wro'A Skw
fJe ;?bkBh GtB dk th T[dxkNB ehsk
ns/ b'eK d/ bkbu ekoB e[dos dk ;w/A g?Ar[fJBK B{z d/yD nkT[Ad/ jB.
frnk. fJ; sNh fojkfJSh fJbke/ B{z
B[e;kB j' fojk j?. e[M nfijh jh ;fEsh fJj nk ojh ;h ;wZf;nkº
g?Ar[fJBK B{z ;wofgs eoBk ;oeko dk
dZyDh nk;Nq/bhnk d/ fcfbg Nkg{ 's/ g?Ar[fJBK d/ fJ; fJbke/ 'u tZv/
SkBdko c?;bk fojk.
nk ojh ;h id S'N/ g?Ar[fJBK dh frDsh gZXo 's/ jkT{f;zr fvt?bgw?AN d/ b'e th
feZE/ j? fcfbg Nkg{<
brksko xZN ojh ;h go T[ZE'A dh ;oeko fojk eod/ ;B. fJZE/ S[ZNhnK pshs eoB
fcfbg Nkg{ nk;Nq/bhnk d/ tZv/ Sfjo
B/ ;wK ofjzfdnK fJ; yso/ B{z ;wMd/ bJh b'eK B/ nkgD/ SkBdko xo pDtkJ/
w?bp"oB s'A 85 whb dZyD t?;NoBg'oN
j'J/ yk; edw u[Zfenk, fi; d/ uzr/ ;B. g?Ar[fJBK B{z fJBQK b'eK ftueko
ykVh 's/ j?. S'N/ g?Ar[fJBK bJh fJj
Bshi/ j[D fdykJh d/ oj/ jB. ofjDk g?Adk ;h. fJZE/ rZvhnK fbnkT[D
d[Bhnk dh ;G s'A tZvh eb'Bh j?. S'N/
;" ;kb dk j? ;[Bfjok fJfsjk;º s/ b? ikD ns/ j'o gkbs{ ihtK B{z
g?Ar[fJBK dh fJj B;b nk;Nq/bhnk d/
fJZE/ fJe tZv/ g?Ar[fJB dh T[ukJh fbnkT[D 's/ o'e ;h. fJBQK ;G fB:wK
dZyDh sN d/ fJbktk fBT{zhb?Av 'u th 'nk;Nq/bhnB e"A;b nkc No/v :{BhnB' tb'A fJe ;ot/ ehsk frnk, fi; 'u
n";sB 13 fJzu se j[zdh j?. fgSb/ 100 d/ pkti{d g?Ar[fJBK dh frDsh 'u
gkJh iKdh j?. wkfjoK B/ dZf;nk frnk fe n;[oZfyns toegb/; ekoB 80 ch;dh b'e phwko iK
zywh j' iKd/ jB. fJj ;ot/ 26,000 ezwekih b'eK 's/ ehsk frnk, fi; d/ Bshi/
jKreKr
jKreKr
jKreKr u n Ksh, nk;Nq/bhnk nkT[D
jKreKr u nu n Ksh, nk;Nq/bhnk nkT[DKsh, nk;Nq/bhnk nkT[D 'u gkfJnk frnk fe nk;Nq/bhnk 'u 5 'u'A 4 ezwekih b'e phwko, zywh iK d'jK
jKreKr 'u nu nSKsh, nk;Nq/bhnk nkT[DKsh, nk;Nq/bhnk nkT[D
jkbksK 'u'A bzx oj/ jB, fJ; dk ekoB T[BQK dk ezw j?.
nk;Nq/bhnB e"A;b B/ 'toe S[Zv B'N joN' ;ot/ nXhB fJ; dh fog'oN g/S
tkb/ eo'VgshnK dh tXh frDsh ehsh. ;ot/ 'u fejk frnk fe 80 ch;dh b'e zywh jB ns/ eJh phwko jB ns/
tkb/ eo'VgshnK dh tXh frDsh
tkb/ eo'VgshnK dh tXh frDsh
tkb/ eo'VgshnK dh tXh frDsh
tkb/ eo'VgshnK dh tXh frDsh
eJhnK B{z d't/A jh gq/SkBhnK jB.
Sy; fJZE'A dh Bkrfoesk jk;b eo 5 'u'A 3 b'eK B/ dZf;nk fe yokp tofezr ;fEshnK ekoB T[j fdwkrh gq/SkBh
;edk j?. fJ;/ bJh jKreKr d/ dzfrnK 'u'A bzx oj/ jB. J/H ;hH NhH :{H d/ nf;;N?AN ;eZso fbnkw U'pohB B/ dZf;nk fe
ns/ uhB d/ zpod;sh dpkJ/ ikD d/ n;[oZfyns toe gb/; ekoB j'D tkbh yokp wkBf;e ;fEsh ns/ zywh eoB tkb/
ydS/ ftu fJZE'A d/ nwho BkrfoeK dh jkdf;nK B{z Nkfbnk ik ;edk j? feT[Afe ezw fe;/ B{z B[e;kB gj[zukT[D tkbk BjhA
nk;Nq/bhnk ftu fdbu;gh s/zh Bkb j'Dk ukjhdk. T[BQK fejk fe pj[s ;ko/ b'e fjz;k, ysoBke fJt?AN ns/ yokp
tXh j?. tofezr ;fEsh ekoB phwko j' iKd/ jB ns/ f;oc 9 ch;dh b'eK B{z jh fJ; dk
fBT{ ;kT{E t/bz ;N/N wkJhrq/SB w[nktzk fwbdk j?.
ftGkr B/ fejk fe jkb jh d/ wjhfBnK
ftu jKreKr s'A fwbD tkbhnK n?gbhe/
7 dk w?Apo Bk j'D d/ pkti{d nk;Nq/bhnk B{z
G7 dk w?Apo Bk j'D d/ pkti{d nk;Nq/bhnk B{z7 dk w?Apo Bk j'D d/ pkti{d nk;Nq/bhnk B{z
7 dk w?Apo Bk j'D d/ pkti{d nk;Nq/bhnk B{z
SBK dh frDsh ftu ekch tkXk j'fJnk 7 dk w?Apo Bk j'D d/ pkti{d nk;Nq/bhnk B{z
j?. fJ; bJh tZv/ gZXo 's/ T[ZE/ c?bh
nSKsh fzzw/tko j?. ftGkr B/
dZf;nk,''f;rBhfce?AN fJBt?;No thzk
coK; tb'A fwfbnk yk; ;Zdk
coK; tb'A fwfbnk yk; ;Zdk
coK; tb'A fwfbnk yk; ;Zdk
coK; tb'A fwfbnk yk; ;Zdk
coK; tb'A fwfbnk yk; ;Zdk
(S9V) gq'rokw d/ sfjs fpB?ekoK B{z
nk;Nq/bhnk ftu f;ZXh fojkfJS eoB
dh ;j{bs fwbdh j?.
ekB{zB cow p/eo n?Av w?e/Aih d/
f;vBh ;fEs gkoNoB fpZb c[rb B/
fejk fe 1SS million S9V gq'rokw
uhB d/ Sk;B tkb/ y/so jKreKr eo'Vgsh b'eK d/ thzk b?D dh frDsh
bJh fpB?ekoK dh frDsh ftu tkXk
ftu f;nk;h rVpVh d/ ftueko nwho ftu tkXk j'fJnk j?. n;b ftu nk;Nq/
j'fJnk j?. r"osbp j? fe jKreKr ftu
tor d/ b'e nkgDh ns/ gfotko dh bhnk ftu fwb/Bhnoz-UBbh thzk i{B ftu BtK jtkbrh fpZb fbnkJ/
gq'rokw (ileniers-Only Visa
;[oZfynk B{z b? e/ go/SkB jB. fbjkik
ikD d/ fto'X ftu z'odko gqdoSB uZb
nk;Nq/bhnk ftu nukBe jKreKr d/ Program) j?, fi; ftu e'Jh th nwho
fojk j?.
f;vBh dhnK No/BK ;w/A f;o Bk nkT[D ekoB :ksoh go/
f;vBh dhnK No/BK ;w/A f;o Bk nkT[D ekoB :ksoh go/
f;vBh dhnK No/BK ;w/A f;o Bk nkT[D ekoB :ksoh go/
f;vBh dhnK No/BK ;w/A f;o Bk nkT[D ekoB :ksoh go/
f;vBh dhnK No/BK ;w/A f;o Bk nkT[D ekoB :ksoh go/SkBkB kBkB kB
NkjDhnK ns/ eJh we?Bheb seBhe dh
yokph Bkb i'V e/ d/fynk ik fojk j?.
T[BQK :ksohnK s'A fJ; Gkoh d/oh bJh
wkch th wzrh j?. T[BQK nZr/ fejk fe
S[Zeotko ;t/o/ jcVk-dcVh S[o{ eoB tkbh
j? 'u f;ZXh w"i{dk fpibh d/ 1500 t'bN d/
pj[s B/V/ ;h ns/ fJ; B{z fpBK iKu ehs/
BjhA SZfvnK ik ;edk ;h i/eo fJzi j[zdk
sK eJh fdBK dk B[e;kB j' ;edk ;h. T[BQK
nk;Nq/bhnk d/ gqXkB wzsoh ;e"N w"oh;B coK; g[Zi rJ/ jB, fiZE/ ih-7 ;zw/bB
nZr/ dZf;nk fe fJj ;kohnK Sfjo dhnK
dh whfNzr j'Dh j?. jkbKfe nk;Nq/bhnk ih-7 ;zw/bB dk fjZ;k BjhA j? go coK; d/
skoK B{z j/mK fbnk ;edk ;h. No/BK ekoB
yk; ;Zd/ 's/ w"oh;B T[ZE/ rJ/ jB. nk;Nq/bhnk gfjbh tko fJ; ;zw/bB 'u Skwb j'
j'Jh d/oh bJh :ksoh fzjBK dk fznkdk
fojk j? ns/ fJj fszB fdBK d/ ;zw/bB 'u nkpzoto dh G{fwek fBGkt/rk. otkBk
B[e;kB j'fJnk j?. T[j w[nktz/ dh wzr eo j'D s'A gfjbK ghH n?ZwH w"oh;B B/ fejk fe fJj ;kv/ e'b fJzv'-g?;hfce BzohJ/ B{z
;ed/ jB go w[nktz/ bJh ;zGkfts
;KMk eoB dk w"ek j?.
dknftnK dk w[bKeD e/; d/ nkXko 's/
ih-7 ;zw/bB 'u iowBh, coK;, fJNbh, fpqN/B, nwohek, e?B/vk ns/ ikgkB
ehsk ikt/rk. fJ; w"e/ :ksohnK B{z No/BK
Skwb jB. wkfjoK dk efjDk j? fe w"oh;B B{z yk; ;Zdk d/D dk we;d coK; d/
NoK;g'oN/SB fe;/ th d/S dh noE-ftt;Ek B{z nZr/ fbnkT[D bJh ohV dh dh fJ; Gkoh d/oh dk fznkdk ykfwnkzk
okSNogsh Bkb T[BQK d/ uzr/ ;pzX j' ;ed/ jB iK fco nk;Nq/bhnk s/ nwohek d/
jZvh dk ezw eodk j? go i/eo fJjh ohV dh jZvh ;jh soK ezw Bk eo/ sK G[rsBk fgnk feT[Afe eJh nkgDhnK
uzr/ ;pzXK ekoB nfijk ehsk frnk j't/. eJh wkfjoK B{z bZrdk j? fe nk;Nq/bhnk
nkofEe YKuk g{oh soK fvZr iKdk j?. fJj' fijk jh e[M nk;No/bhnkJh d/ fvT{NhnK s/ NkJhw f;o Bk gj[zu ;e/ ns/
B{z jo tko nfijk yk; ;Zdk fwbdk oj/rk. fJ; w"e/ w"oh;B gqXkB wzsoh w'dh Bkb
f;vBh Sfjo ftZu d/yD B{z fwfbnk. fJZE/ d' fdB s'A No/BK dk ;w/A f;o Bk eJh :ksohnK dhnK cbkJhNK S[ZN rJhnK.
fwb ;ed/ jB feT[Afe ghH n?ZwH Bfozdo w'dh th coK; g[Zi oj/ jB.
nkT[Dk :ksohnK B{z pj[s go/SkB eo fojk j? jkbKfe f;vBh d/ o/b uhc fJ; w"e/ o/b uhc B/ :ksohnK s'A wkch wzrh
fzeo:'r j? fe i{B 2019 'u ikgkB d/ U;kek 'u ih-20 'u Skwb j'D rJ/
n?rzhfeT{fNt jktov e'fbBi dk efjDk j? fe fJj d/oh fe;/ seBheh ekoBK ns/ ftStk; fdtkfJnk fe T[;dh Nhw B/ o/
w'dh s/ w"oh;B dh fJe ;?bch pj[s tkfJob j'Jh ;h, fi; B{z w"oh;B B/ 'fesBk nZSk
eoe/ j'Jh j?, fi; B{z s/z jtktK ekoB o/bt/ No?e s/ fvZrhnK doZysK dhnK b o'eD dh ;jh rZb ehsh. j? w'dh' fby e/ ;KMk ehsk ;h.