Page 25 - Punjab Times September 2019 Edition

25
25
25 gzikp NkJhw gzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2019
25 gzikp NkJhw gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
25 gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
w[orhnK d/ nzv/ u[ZeD rJh n"os
w[orhnK d/ nzv/ u[ZeD rJh n"os no[Dkub u uhB B/ ehsh x[;g?m,u uhB B/ ehsh x[;g?m,
w[orhnK d/ nzv/ u[ZeD rJh n"os
w[orhnK d/ nzv/ u[ZeD rJh n"os
w[orhnK d/ nzv/ u[ZeD rJh n"os
no[Dkub
no[Dkub
no[Dkub 'u uhB B/ ehsh x[;g?m,u uhB B/ ehsh x[;g?m,
no[Dkub u uhB B/ ehsh x[;g?m,
s/ w[or/ B/ ehsk jwbk, j'Jh w"s
s/ w[or/ B/ ehsk jwbk, j'Jh w"s
s/ w[or/ B/ ehsk jwbk, j'Jh w"s
's/ w[or/ B/ ehsk jwbk, j'Jh w"ss/ w[or/ B/ ehsk jwbk, j'Jh w"s
u ehsk g[b dk fBowkD
u ehsk g[b dk fBowkD
u ehsk g[b dk fBowkD
fgzv fgzv fgzv fgzv fgzv 'u ehsk g[b dk fBowkDu ehsk g[b dk fBowkD
gj[zukT[D tkb/ iht dh soQK d/fynk
iKdk j?. ikDekoh w[ekpe n"os xo
d/ fgSb/ fjZ;/ 'u w[orhnK B{z gkbdh
;h. w[or/ d/ jwb/ 'u n"os dh B; cN
rJh s/ fznkdk y{B tfjD ekoB T[;
dh w"s j' rJh. gfotko d/ d[y B{z d/yd/
j'J/ n"os dk BK s/ gSkD zkfjo BjhA
ehsh rJh. n?vhb?Av :{Bhtof;Nh d/ cko/
Af;e n?e;goN gq'c?;o okio p:kov B/
fejk fe nfij/ jh fJe wkwb/ 'u fpZbh
d/ jwb/ ekoB th fJe pz[or n"os dh
w"s j' rJh ;h. gq'c?;o ;[oZfyns ;wM/
ikD tkb/ iht tb'A B[e;kB gj[zukJ/
ikD 's/ ;NZvh eo oj/ jB.
gq'c?;o p:kov B/ fejk fe T[BQK dh
;NZvh Bkb vkeNoK B{z th wdd fwb/
rh. Bkb jh nfij/ ihtK s'A b[e/ j'J/
w?bp'oB- nk;Nq/bhnk 'u fJe w[or/ nukBe w[or/ B/ T[; 's/ jwbk eo yso/ B{z ;wMDk th ;"yk j' ;e/rk. T[BQK
tb'A fJe n"os dh ikB b?D dk nfijk fdZsk, fi; d"okB T[; dh w"s j' rJh. B/ fJj th fejk fe rZb f;oc nfij/
wkwbk ;kjwD/ nkfJnk j?, fi; B{z ;[D xNBk s'A pknd ;EkBe gqSk;B tb'A iht d/ jwb/ dh BjhA j? pbfe eJh tko
jo e'Jh j?okB j?. v/bh w/b dh ypo fusktBh ikoh ehsh rJh j? fe w[ork pz[or b'e nkgD/ jh xo 'u fvZr iKd/
w[skpe dZyDh nk;Nq/bhnk 'u n"os th fJB;kBK bJh ysoBke j' ;edk j?. jB s/ B; cND ekoB T[BQK dh w"s j'
JhNkBro- no[Dkub gqd/S s'A Gkigk d/ b'e ;Gk w?Apo skfgo rkU B/ p[ZXtko
w[orhnK d/ nzv/ fJeZm/ eo ojh ;h fe jkbKfe nkw eoe/ fJ; B{z B[e;kB BjhA iKdh j?.
B{z dkntk ehsk fe uhBh c"i B/ no[Dkub gqd/S d/ ;[d{otosh nBik fzb/ 'u
x[;g?m ehsh j? s/ T[E/ fJe gkDh d/ T[Zgo g[b dk fBowkD ehsk j?. rkU B/ dkntk
e?Bpok d/ w[Zy wzsoh B/ e/iohtkb Bkb ehsh
e?Bpok d/ w[Zy wzsoh B/ e/iohtkb Bkb ehsh ehsk fe uhBh c"ihnK B/ fgSb/ wjhB/ Gkosh y/so 'u x[;g?m ehsh ;h s/ urbkrw
e?Bpok d/ w[Zy wzsoh B/ e/iohtkb Bkb ehsh
e?Bpok d/ w[Zy wzsoh B/ e/iohtkb Bkb ehsh
e?Bpok d/ w[Zy wzsoh B/ e/iohtkb Bkb ehsh
y/so 'u fe:'wo{ Bkb/ 's/ g[b pDkfJnk ;h. e[M ;EkBe B"itkBK B/ wzrbtko B{z
g[b d/fynk ;h. rkU B/ fejk, 'fJj fJbkek urbkrw s'A eohp 25 feb'whNo d{o
T[Zso g{op 'u j? ns/ Gkosh y/so s'A jh nkT[Adk j?.
w[bkeks, eJh w[ZfdnK
w[bkeks, eJh w[ZfdnK s/ j'Jh uouk
w[bkeks, eJh w[ZfdnK s/ j'Jh uouk
w[bkeks, eJh w[ZfdnK 's/ j'Jh uouks/ j'Jh uouk
w[bkeks, eJh w[ZfdnK s/ j'Jh uouk Gkosh c"i iK no[Dkub gqd/S 'u gqSk;B d/ fe;/ nfXekoh dh sZsekb
gqshfefonk BjhA fwb ;eh. rkU B/ dkntk ehsk fe Gkosh c"i d/ fJe rSs db
B/ fgSb/ ;kb nes{po 'u uhBh c"ihnK B{z d/fynk ;h. T[BQK B/ gZsoekoK B{z fejk,
ns/ f;js e/Ado w[yh ;B. d't/A okSNoh
';{p/ d/ B[wkfJzfdnK d/ s"o 's/ w?A e/Ado ;oeko s'A no[Dkub gqd/S 'u uhB-Gkos
okiXkBhnK 'u ;zGkfts ;KM/dkoh 's/
;ojZd 's/ T[;/ soQK p[fBnkdh pDso d/ fBowkD bJh nghb ehsh j? fi; soQK
uouk bJh e?Bpok dk fJe tcd fdZbh
nBik d/ fzbk w[Zy dcso jk:[fbnKr s'A urbkrw se ;Ve pDkJh rJh j?.'
d/ d"o/ 's/ j?. fJ; 'u n?AvfoT{ Bkb
e?Bpok :{Bhtof;Nh ns/ fBT{ ;kT{E t/
b; :{Bhtof;Nh dh e?Bpok fJekJh d/
fpqN/B g[b; B/ s"bhJ/ s/ pkEo'p
fpqN/B g[b; B/ s"bhJ/ s/ pkEo'p
fpqN/B g[b; B/ s"bhJ/ s/ pkEo'p zohJ/ohJ/ ohJ/ohJ/ ohJ/
fpqN/B g[b; B/ s"bhJ/ s/ pkEo'p
gqshfBXh Skwb jB. fJj p?me fdZbh fpqN/B g[b; B/ s"bhJ/ s/ pkEo'p
;eZso/s 'u j'Jh.
p?me s'A pknd n?AvfoT{ B/
j?o'fJB s;eoh dk ehsk y[bk;k
j?o'fJB s;eoh dk ehsk y[bk;k
fejk,''d't/A Sfjo okiXkBh jB ns/ fJBQK
j?o'fJB s;eoh dk ehsk y[bk;k
j?o'fJB s;eoh dk ehsk y[bk;k
j?o'fJB s;eoh dk ehsk y[bk;k
'u eJh ;wkBsktK jB. Gkosh wkBeK
nB[;ko e?Bpok pj[s S'Nk Sfjo j?. fJj
nk;Nq/bhnk dk 6tK ;G s'A tZvk Sfjo
j? ns/ eJh y/soK 'u e"wKsoh nrtkJh
d/ o{g 'u T[ZGo fojk j? yk; s"o 's/ f;js
ns/ f;Zfynk d/ y/so 'u.'' T[BQK B/
fejk,''n;hA jkb/ f;js ns/ w?vheb
;j{bsK B{z fpjso eoB bJh ;koEe
uouk ehsh.'' fJ; fwSB okjhA d't/A
BthA fdZbh- nk;Nq/bhnk dh noftzd e/iohtkb Bkb w[bkeks ehsh. okSNoh okiXkBhnK 'u ;zgoe tXkT[D
okiXkBh e?Bpok d/ w[Zy wzsoh n?AvfoT{ fJ; d"okB d'jK B/sktK B/ tZy-tZy ns/ Gkos-nk;Nq/bhnk foSfsnK B{z
pko B/ fdZbh d/ nkgD/ jwnj[d/dko w[ZfdnK 's/ uouk ehsh, fi; 'u f;Zfynk wzp{s eoB 'u wdd fwb/rh.
u'oh d/ ;wkB Bkb xo GoB tkb/
u'oh d/ ;wkB Bkb xo GoB tkb/
u'oh d/ ;wkB Bkb xo GoB tkb/
u'oh d/ ;wkB Bkb xo GoB tkb/
u'oh d/ ;wkB Bkb xo GoB tkb/
B{z g[b; B/ fbnk fjok;s
B{z g[b; B/ fbnk fjok;s
B{z g[b; B/ fbnk fjok;s
B{z g[b; B/ fbnk fjok;s
B{z g[b; B/ fbnk fjok;s 'uu uu u
fe g[b; B{z ;N'o 'u'A 250 u'oh d/ ;wkB
fwb/ jB. fi; 'u o;'Jh d/ j'o ;wkB s'A
fJbktk cokfJzr g?B ns/ eVShnK th
Skwb jB. T[; B/ y/vK dk ;wkB, p?r,
rkovB 'u toshnK ikD tkbhnK uhzK
ns/ j'o th wfjzr/ ;wkB u'oh ehs/ ;B.
T[; d/ ewo/ 'u'A o/B tkNo N?Ae th fwfbnk
j?, fi; B{z T[j p?Zvo{w tKr tosdk ;h.
fJe j'o N?Ae fwfbnk j? fi; 'u T[j Gzr
dh y/sh eo fojk ;h. T[; B{z 30 ;szpo bzvB (fpT{o')- fpqN/B d/ fJfsjk; ftu j[D sZe dk ;G s'A tZvk j?o'fJB zps
B{z ndkbs 'u g/S ehsk ikt/rk. g[b; eoB dk wkwbk ;kjwD/ nkfJnk j?. fpqN/B dh B?SBb eqkJhw J/iz;h B/ p[ZXtko B{z
B/ T[; dk ;kok ;wkB zps eo fbnk
fJ; rZb dh ikDekoh fdZsh. J/iz;h w[skpe,''fJe ezN/Bo fSg s'A eohp 1H3 NB
j?. j?o'fJB pokwd ehsh rJh, i' j?o'fJB zps eoB dk j[D sZe dk ;G s'A tZvk
fJ; s'A fJbktk g[b; B/ 29 i[bkJh wkwbk j?. 30 nr;s B{z dZyDh fJzrb?Av dh pzdorkj 's/ nfXekohnK B/ n?ZwHthH
B{z BSk s;eoh d/ d'S 'u 3 ftneshnK fipokbNo 's/ Skgk wkfonk. fJZE/ fpqfNS g[b; B/ 120 fwbhnB g"Av wsbp 145
B{z fjok;s 'u fbnk frnk. fJBQK B/ xo fwbhnB vkbo dh ehws tkbh j?o'fJB pokwd ehsh.''
d/ p/;w?AN 'u voZrz b[e'Jh j'Jh ;h.
pkovo c'o; ;jkfJe vkfJo?eNo i/Bh Skog B/ dZf;nk,'';wrboK B/ voZrz B{z
g[b; B/ fJZE'A vzv/, uke{ ns/ bkmhnK s"bhJ/ d/ etob'v d/ nzdo b[e' e/ oZfynk ;h. e[M s"bhJ/ d/ nzdo 1 feb'rqkw j?o'fJB
f;vBh- nk;Nq/bhnk d/ f;vBh 'u ;kbk fJ; ftnesh B{z 18 nr;s B{z th pokwd ehshnK. fJBQK 'u'A fJe d/ pbke ;fNu eo e/ b[e'J/ rJ/ ;B.'' T[BQK B/ dZf;nk fe fJ; g{o/ wkwb/ ftu T[BQK
ofjD tkb/ fJe fpbfvzr w?B/io B/ fjok;s 'u fbnk frnk. fJ; s'A fszB ftnesh dh T[wo 26 ;kb ns/ d{i/ dh d/ nfXekohnK B{z eohp 6 xzN/ bZr/. fJ; wro'A ezN/Bo B{z tkg; ijkz ftu oZy
nkgD/ ngkoNw?AN 'u fJe yk; r[ck jcs/ gfjbK g[b; B/ fJ; r[ck pko/ gsk 33 ;kb j?. 24 ;kbk ftnesh B{z voZrz fdZsk frnk i' o"Novw s'A n?ANtog ik fojk ;h. vu ns/ p?bzhnB ekB{zB bkr{
tork ewok pDkfJnk ;h, fi; 'u T[j brkfJnk ;h, fi; 'u u'oh dk ;wkB ;gbkJh eoB d/ d'S, BkzkfJz jfEnko
eoB tkbhnK J/iz;hnK B/ ezN/Bo B{z No?e ehsk ns/ fJ; B{z b?D nkJ/ 4 d'ShnK B{z
u'oh ehsk ;wkB b[e' e/ oZydk ;h. 42 oZfynk j'fJnk ;h. nc;oK B/ dZf;nk oZyD d/ d'S 'u fjok;s 'u fbnk frnk. cVB ftu ;cbsk jk;b ehsh.