Page 31 - Punjab Times March 2018 Edition

31
31
31 gzikp NkJhwz, f;vBh, wkou, f;vBh, wkou 2018
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou, f;vBh, wkou
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou
bzvB u ;z;d GtB ;kjwD/ bZr/rku ;z;d GtB ;kjwD/ bZr/rk
bzvB
bzvB
bzvB 'u ;z;d GtB ;kjwD/ bZr/rku ;z;d GtB ;kjwD/ bZr/rk
bzvB u ;z;d GtB ;kjwD/ bZr/rk
fJj ezgBh b? e/ nk ojh
fJj ezgBh b? e/ nk ojh
fJj ezgBh b? e/ nk ojh
fJj ezgBh b? e/ nk ojh
fJj ezgBh b? e/ nk ojh
wjkokik oDihs f;zx dh g'soh dk p[Zs
wjkokik oDihs f;zx dh g'soh dk p[Zs
wjkokik oDihs f;zx dh g'soh dk p[Zs
wjkokik oDihs f;zx dh g'soh dk p[Zs
wjkokik oDihs f;zx dh g'soh dk p[Zs
j? n"osK bJh yk; ftQ;eh
j? n"osK bJh yk; ftQ;eh
j? n"osK bJh yk; ftQ;eh
j? n"osK bJh yk; ftQ;eh
j? n"osK bJh yk; ftQ;eh
fpqN/B (fpT{o') poskBth n"osK B{z t'N dk nfXeko
fwb/ 100 ;kb j' rJ/ jB. fJ; nfXeko B{z fdtkT[D
tkbh wjkokik oDihs f;zx dh g'soh ;'chnk dbhg
f;zx dk ibdh jh bzvB ftu ;z;d GtB d/ ;kjwD/
p[Zs brkfJnk ikt/rk. fJ; 's/ T[BQK dh ihtBh doi
j't/rh. T[E/ jh poskBth ;oeko B/ T[BQK d/ BK 's/
phs/ jcs/ vke fNeN th ikoh ehsh ;h. dZ;D:'r j?
fe bzvB dh gkobhw?AN ;et/no ftu ni/ sZe f;oc
g[oSK d/ jh p[Zs bZr/ jB, fi; ftu wjkswk rKXh
dk p[Zs th Skwb j?.
t'N BjhA sK N?e; BjhA
T[BQK B/ fJzrb?Av dh iBsk ftu fJj bfjo g?dk
eo fdZsh fe i/eo t'N BjhA sK N?e; th BjhA. n"osK
B{zz t'N fdtkT[D bJh ;'chnk dbhg f;zx fJzBk
zpod;s ;zxoS eo ojh ;h fe T[BQK B/ fJe tko
gqXkB wzsoh dh eko nZr/ b/N e/ fJ; dk gqdoSB
ehsk ;h. ;'chnk dbhg f;zx d/ fJ; ;zxoS dh g{oh
;N'oh fJzrb?Av d/ fJfsjk; ftu doi j?.
fgqz; j?oh B/ ftnkj u nkgDhnK 2 ;kpek gq/fwektK B{z th fdZsk ;Zdku nkgDhnK 2 ;kpek gq/fwektK B{z th fdZsk ;Zdk
fgqz; j?oh B/ ftnkj
fgqz; j?oh B/ ftnkj
fgqz; j?oh B/ ftnkj u nkgDhnK 2 ;kpek gq/fwektK B{z th fdZsk ;Zdk
fgqz; j?oh B/ ftnkj 'u nkgDhnK 2 ;kpek gq/fwektK B{z th fdZsk ;Zdku nkgDhnK 2 ;kpek gq/fwektK B{z th fdZsk ;Zdk
bzvB (fpT{o') fpqN/B d/ S'N/ okie[wko fgqz; j?oh fJ; ;kb wJh
ftu nwoheB ndkekok w/xB wkoeb/ Bkb ftnkj eoB ik oj/
jB. yk; rZb fJj j? fe fgqz; B/ ftnkj ftu nkgDhnK 2 ;kpek gq/
fwektK B{z th ;Zdk fdZsk j?. T[BQK d/ wfjwkBK dh fb;N ftu T[BQK
BthA fdZbh (fpT{o') wSj{o ftQ;eh ezgBhnK 'u 'ikBh tkeo' dk p; BK jh ekch
dh ;kpek gq/fwek eq/f;vk p'B; ns/ u/b;h v/th th Skwb j?. j?oh
j?. j[D 'ikBh tkeo' ngDk BtK chw/b n?vhSB b? e/ jkfzo j'fJnk j?. fJj fJe
ns/ w/xB 19 wJh B{z ftnkj oukT[D tkb/ jB.
fbwNv :{Hn?Z;H n?vhSB j?. fJ; tko tkeo B/ nkgD/ b'r' 'u chw/b B{z vqkn ehsk
j?oh d/ u/b;h ns/ eq/f;vk Bkb bzp/ sZe foSs/ oj/. tZy j'D s'A
j?. fi; dk T[d/S j? fe d[Bhnk dh ;G s'A fznkdk fteD tkbh ;eku 'u n"osK dh
pknd th d'tK Bkb j?oh dh d';sh poeoko j?. d';sh d/ ubd/ j?oh
fjZ;/dkoh tX/ s/ fbzr ;wkBsk tZb fJe j'o edw u[Zfenk ik ;e/.
B/ d'tK B{z ftnkj ftu nkT[D dk ;Zdk fdZsk j?. jkbKfe w/xB B/
fJ; n?vhSB d/ b'r' 'u fJe chw/b eo?eNo B{z pDkfJnk frnk j? idfe gfjbK
nkgD/ ;kpek gsh Nq/to n?Bi/b;B B{z ftnkj ftu BjhA ;Zfdnk j?.
fJ; d/ fJe j?N gfjB/ nkdwh pDkfJnk frnk ;h s/ fJ; d/ b'r' 'u 'ikB tkeo' dh
33 ;kb d/ fgqz; j?oh ns/ 36 ;kb dh T[BQK dh gq/fwek w/xB
EK 'i/B tkeo' BK fbfynk j'fJnk j?. ikBh tkeo dk fJj BtK n?vhSB fJ; pqKv
wkoeb/ B/ phs/ ;kb Btzpo ftu ;rkJh ehsh ;h. T[; ;w/A fgqz; B/
d/ g[S-ng e?Ag/B 'ehg tkfezr nwohek' dk fjZ;k j?. fJj e?Ag/B fJe tZv/ o{g 'u
;kb wJh 2018 ftu ftnkj oukT[D dh rZb b'eK Bkb ;KMh ehsh
fznkdk b'eK B{z gqGkfts eoB bJh ;h. i' fe 2016 'u S[o{ j'fJnk ;h. ;eku
;h. dZ;D:'r j? fe w/xB jkbht[Zv dh gqf;ZX ndkekok j?. T[j
ftQ;eh tkfbT[w 2002 s'A 2017 d/ ftueko 2H1 ch;dh tfXnk j? s/ ikBh tkeo
sbkeS[dk j?. fgqz; j?oh Bkb T[BQK d/ foSs/ B{z b? e/ T[d'A rZbK ;kjwD/
j'o pqKv; s'A pj[s nZr/ fBeb frnk j?. ekeN/b ebuo s'A th fJ; pqKv B{z pj[s
nkJhnK ;B, id'A phs/ ;kb dh S[o{nks ftu d't/A fJe fvBo v/N 's/
ckfJdk gj[zfunk j?. fpqto/i ezgBh fvJ/r' nkgDh ;z;Ek 'u th chw/b eowukohnK
fJeZm/ fd;/ ;B. fJ; d"okB d'tK B/ fJe-d{i/ dk jZE cfVnk j'fJnk
dh fjZ;/dkoh tXkT[Dk ukj[zdh j?. fJ; ezgBh d/ fJe ;hBhno nfXekoh dk efjDk
;h. fJ; s'A pknd d'tK d/ foSs/ B{z b? e/ nzdkz/ bZrD/ S[o{ j' rJ/
j? fe ngq?b sZe ezgBh d/ p'ov 'u 50 ch;dh n"osK j'DrhnK.
;B, fi; 's/ pknd ftu T[BQK B/ w'jo brkJh ;h.
Gkosh w[zv/ B/ fBT{ hb?Avhb?Av
Gkosh w[zv/ B/ fBT{
Gkosh w[zv/ B/ fBT{zhb?Avhb?Av
Gkosh w[zv/ B/ fBT{
Gkosh w[zv/ B/ fBT{ hb?Av
u oukfJnk nB'yk ftnkj
u oukfJnk nB'yk ftnkj
'u oukfJnk nB'yk ftnkju oukfJnk nB'yk ftnkj
u oukfJnk nB'yk ftnkj
BSK FABRICATION

nkeb?Av (fpT{o') e[VhnK ne;o efjzdhnK jB fe n;hA fejVk w[zfvnK Bkb'A xZN nk go j[D bZrdk j?
fe e[M gVQ/ fby/ w[zv/ th SkfJd fJ; dk itkp d/D bZr gJ/ jB. fBT{zhb?Av d/ fJe okSNoh NhH u?B/b Bkb
ezw eo u[Ze/ 32 ;kbK no{D ;'wk i' fe Gkosh w{b d/ jB s/ fJ; t/b/ phHphH;hH :{He/H Bkb ezw eod/ jB.
T[BQK B/ phs/ SBhtko tfbzrNB fty/ gkDh d/ feBko/ nkgD/ 7 ;kbK s'A uZb/ nk oj/ 35 ;kbK d";s i?ep
t'brq/N Bkb ftnkj ouk fbnk. fJ; s'A gfjbK T[BQK B/ Gkosh ohsh fotkzK w[skpe nkgD/ jZEK 's/ wfjzdh
brk, wZE/ 's/ fNZe/ brk e/ ftnkj d/ SrB g{o/ ehs/. d'jK B/ wfjzdh brk fJe-fJe jZE fJeZm/ oZy e/ fJe
s;tho th NthN ehsh s/ ftnkj dk o;wh n?bkB ehsk.
fJj ftnkj T[BQK B/ 'tfbzrNB gqkJhv c?;Nhtb' S[o{ j'D d/ gfjb/ fdB ouk e/ fJ; B{z fJe :kdrkoh
;wkrw 'u pdbkn eoB dh nkgDh swzBk g{oh ehsh. fJ; ftnkj ;wkrw 'u 170 d/ eohp b'e Skwb j'J/
fi; 'u whvhnk eowh s/ j'o yk; b'e ;B. bVe/ no{D ;'wk dk fgsk gqekS ;'wk s/ wK bfbsk s/ bVe/ i?ep
d/ wkg/ i?Bh s/ fiw t'brq/N fJ; w"e/ Skwb ;B. ftnkj d"okB fjzd{ s/ Jh;kJh o;wK w[skpe ftnkj d/ ;ko/
;z;eko g{o/ ehs/ rJ/.
fzeo:'r j? fe fBT{ihb?Av 'u ;wfbzrh ftnkj B{z 19 nr;s 2013 s'A wkBsk gqkgs j?. fJ; ;zpzXh fJe
fpZb 17 ngq?b 2013 B{z 77-44 t'NK d/ coe Bkb gk; j' frnk ;h s/ fJzNoBb ftGkr tZb'A zo{oh
spdhbhnK s'A pknd 19 nr;s B{z nwb 'u nk frnk ;h.