Page 65 - Ini-Doaku

Hadith ini mengandungi beberapa perkara, antaranya seperti makrifah
(pengetahuan), tauhid dan ubudiyyah. (Lihat al-Fawa’id, hlm. 16)

Maksud ungkapan “Sesungguhnya aku ialah hamba-Mu”, adalah
berpegang teguh dengan (sikap) penghambaan kepada-Nya, yang
mencakupi kerendahan (diri), kepasrahan, inabah (kembali kepadaNya),
menjalankan perintah-Nya, menjauhi larangan-Nya, selalu merasa fakir
kepada-Nya, bersandar kepada-Nya, memohon pertolongan, tawakkal
kepada-Nya, berlindung kepada-Nya, dan hendaklah hati tidak bergantung
dengan selain-Nya dengan kecintaan, ketakutan dan pengharapan. (Lihat
al-Tuhfah, hlm. 140)

6. Doa ini berdasarkan hadith yang diriwayatkan daripada Ibn Mas’ud R.A,
beliau berkata:

َ َ
ِ
ُ
ىَنغْلا َ و ، َ فاَفعْلا َ و ، ىَقّ تلا َ و ، ىَدُ ْ لا َ ك ُ لأسأ ّ نِإ م ُ هّ للا : لوُقي َ نا َ ك ُهّ نأ َ
َ
ْ
َ
ّ
Maksudnya: “Nabi SAW biasa membaca doa:
ِ
َ َ
ىَنغْلا َ و ، َ فاَفعْلا َ و ، ىَقّ تلا َ و ، ىَدُ ْ لا َ ك ُ لأسأ ّ نِإ م ُ هّ للا
َ
ْ
ّ
Riwayat Muslim (2721)
Imam al-Nawawi menjelaskan: “ ‘Afaf dan ‘iffah bermaksud menjauhkan
dan menahan diri dari perkara yang tidak dibolehkan. Manakala al-ghina
ialah hati yang selalu merasa cukup dan tidak berhajat kepada apa
ِ
)ىَنغْلا(
yang ada di sisi manusia. (Lihat al-Minhaj f Syarh Sahih Muslim Ibn al-
Hajjaj, 17/41)

62