Page 70 - Ini-Doaku

10. Doa ini berdasarkan kepada sebuah hadith riwayat Ibn Umar R.Anhuma,
katanya:

ِ
ِ
ِ
َي ح ، تاو َ ع ّ دلا ءل ُؤ َ ه ُ ع َدي ملسو هيلع ل ا لص ل ا لوسر نكي ْ َ ل
ُ
ِ َ
ُ
ُ َ ْ َ
َ
َ
ِ ِ ِ َ َ ِ
، ةرخل ا َ و ايْن ّ دلا ِ ف َةيفاعْلا َ ك ُ لأسأ ّ نِإ م ُ هّ للا : حِبصي َي ح َ و ، ِ سمي
َ َ
ْ ُ
ُ ْ ُ
ْ
ّ
َ
َ
ِ
َ
َ َ
ِ ِ
م ُ هّ للا ، ِ لام َ و ِ ل ْ هأ َ و َ يايْن ُ د َ و ينيد ِ ف َةيفاعْلا َ و وْفعْلا َ ك ُ لأسأ ّ نِإ م ُ هّ للا
َ
َ َ
َ َ
ّ
َ
ْ
ّ
ِ ِ ِ َ
نم ين ْ ظَفحا م ُ هّ للا ، ِ تا َ عور نمآ َ و ِ تارو َ ع : ُ ن َ مْث ُ ع لاَق َ و ، ِ ترو َ ع ْ ُ تسا
ْ
ْ َ ْ
َ ْ
ْ
َ ْ
ْ ّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
، يقوَف نم َ و ، ِ ل َ مش ن َ ع َ و ، ينيمي ن َ ع َ و ، يفْل َ خ نم َ و ، ي َدي ِي ب
ّ َ ْ َ
ْ ْ
ْ
ْ
َ ْ
ُ َ
َ
ِ َ ِ َ
ِ َ
ْ
يتت نم لاَتْغأ ْ نأ َ كتمظعِب ُ ذو ُ عأ َ و
ْ
َ َ
Maksudnya: “Rasulullah SAW tidak pernah meninggalkan zikir-
zikir ini ketika waktu petang dan pagi… (Lalu beliau menyebut doa
seperti di atas). (Riwayat Abu Daud, 5074)
Imam al-Nawawi berkata: “Lafaz ‘af yah adalah satu lafaz yang umum
dan terkandung di dalamnya menolak segala perkara yang tidak baik pada
badan dan batin, pada agama sama ada di dunia dan juga di akhirat.”
(Lihat al-Minhaj Syarah Sahih Muslim, 46/12)
Al-Munawi berkata, al-‘Af yah adalah keselamatan (kesejahteraan)
daripada penyakit-penyakit dan bala. Ia juga menghimpunkan di antara dua
kesejahteraan iaitu di dunia dan agama. Selain itu, ‘af yah akan menolak
penyakit-penyakit dunia yang ada di hati dan juga yang berada di badan.
(Lihat Faidh al-Qadir, 107/4)
Menurut Syeikh al-Mubarakfuri, makna al-‘Af yah adalah benteng Allah
buat hamba-Nya. Maka orang yang memohonnya adalah seseorang yang
67 67