Page 205 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 205
—Recuerdo... —empezó a decir Wubslin
contemplando la brillante banda azul y blanca de la
pantalla—. Recuerdo que cuando era muy pequeño
una de mis maestras puso un barquito de metal dentro
de un cubo y lo llenó de agua. Después agarró el cubo
por el asa y me cogió en brazos, sosteniéndome con la
espalda junto a su pecho para que mis ojos quedaran
en la misma dirección que los suyos. Empezó a dar
vueltas y más vueltas, moviéndose cada vez más
deprisa, dejando que la inercia de sus giros alejara el
cubo de su cuerpo, y el cubo acabó quedando paralelo
al suelo con la superficie del agua que contenía
formando un ángulo de noventa grados con relación a
éste, y yo no podía moverme, y sentía la inmensa mano
de una mujer adulta apretando mi estómago, y todo
giraba a mi alrededor y no apartaba los ojos de ese
barquito de juguete que seguía flotando en el agua,
aunque la superficie del agua se había convertido en
una línea recta paralela a mi cara, y mi maestra dijo: «Si
alguna vez tienes la suerte de ver los Megabarcos de
Vavatch te acordarás de esto».
—¿Sí? —dijo Lamm—. Bueno, pues la mano que
sujeta la jodida asa del cubo está a punto de soltarla.
—Espero que nos hayamos alejado de la superficie
cuando lo hagan —dijo Yalson.
Jandraligeli se volvió hacia ella y enarcó una ceja.
205
