Page 544 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 544
y oscilaciones en un intento de detener su loca carrera
hacia la distante pared llena de puertas de las
Minibodegas en la que terminaba el inmenso
desfiladero interno por el que estaban moviéndose.
Un instante después sus motores se apagaron, volvieron
a encenderse durante un segundo y dejaron de
funcionar. La Turbulencia en cielo despejado empezó a
caer.
Horza dio más potencia a los circuitos de los
controles, pero los motores de fusión se negaron a
funcionar. La pantalla le mostró la pared de puertas que
daban a otros hangares a un lado, después aire y nubes
y, finalmente, la pared de puertas que había al otro lado.
Estaban girando sobre su eje. Horza se volvió hacia
Wubslin mientras seguía luchando con los controles. El
ingeniero estaba contemplando la pantalla principal con
ojos vidriosos.
—¡Wubslin! —gritó Horza.
Los motores de fusión seguían sin funcionar.
—¡Aaaah! —Wubslin pareció despertar del
aturdimiento en el que le había sumido el hecho de que
estuvieran cayendo y hubiesen perdido el control de la
nave—. ¡Siga igual que hasta ahora! —gritó—.
¡Intentaré accionar los circuitos de arranque! ¡Los
544

