Page 627 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 627
Cultura sabía manejar los campos distorsionantes
bastante mejor que los idiranos, por lo que se
consideraba que tenían más posibilidades de atravesar
el Bosque, y cualquier nave que las persiguiera podía
preferir dejarlas escapar antes que meterse en el Bosque.
Era un riesgo terrible, pero las dos URO eran
valiosísimas. La Cultura aún no había construido
muchas naves de ese tipo, y se había hecho todo lo
posible para asegurar que regresarían a su base sin sufrir
daños o, en el peor de los casos, que se autodestruirían
sin dejar ni la más mínima huella de su existencia.
No se encontraron con naves hostiles. Cruzaron el
lado interno de la Barrera del Silencio en pocos
segundos, expulsaron la carga que habían llevado hasta
allí, volvieron a cambiar el rumbo y se alejaron a
velocidad máxima por entre las estrellas, dejando atrás
el Acantilado Resplandeciente para adentrarse en los
cielos vacíos del Golfo Sombrío.
Detectaron la presencia de naves hostiles situadas
en las proximidades del sistema que contenía el Mundo
de Schar. Las naves se dispusieron a perseguirlas, pero
habían sido detectadas demasiado tarde y no tardaron
en dejar muy atrás los haces de los sistemas de guía de
los láseres que intentaban localizarlas. Pusieron rumbo
hacia el otro extremo del Golfo. Habían logrado llevar a
cabo su extraña misión. Las Mentes que llevaban a
627
