Page 630 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 630
antes, los motores de fusión no aguantarían un uso
prolongado dentro de una atmósfera —les llevarían
hasta la superficie del Mundo de Schar y les harían
despegar, pero no podrían proporcionarles mucho
tiempo de vuelo—, y el número y eficiencia de los
sensores de la nave había quedado reducido a un nivel
que casi rozaba el mínimo operacional.
Horza pensaba que habían tenido muchísima
suerte.
Tener la Turbulencia en cielo despejado bajo su
control le permitió desconectar los circuitos de
identidad del ordenador. Además, no tenía que
consumir sus fuerzas engañando a la Compañía Libre,
por lo que a medida que pasaban los días fue
Cambiando lentamente para irse pareciendo un
poquito más a su antiguo yo. El Cambio tenía como
objetivo hacer que Yalson y los otros miembros de la
Compañía se sintieran un poco más a gusto con su
presencia. Su apariencia acabó llegando a un
compromiso hecho con dos tercios de Kraiklyn y el yo
que había viajado a bordo de la Turbulencia en cielo
despejado antes de que atracaran en Vavatch. Había
otro tercio que fue dejando crecer dentro de él y que no
permitió ver a ninguna de las personas que viajaban
con él, un tercio destinado a una Cambiante pelirroja
llamada Kierachell. Horza tenía la esperanza de que
630

