Page 732 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 732
—Sí —dijo Horza, atizándole una patada a un
transformador—. Son demasiado listos.
Hicieron un breve recorrido del complejo de la
estación, volvieron a la caverna principal y se
congregaron alrededor del sensor de masas que
Wubslin había sacado de la Turbulencia en cielo
despejado. El sensor estaba rodeado por un amasijo de
cables y fibras ópticas, y en su parte superior había una
pantalla canibalizada del puente de la nave que Wubslin
había unido al sensor mediante una conexión directa.
La pantalla se iluminó. Wubslin empezó a juguetear
con los controles. El holograma de la pantalla mostró
una representación de una esfera con tres ejes
apareciendo en perspectiva.
—Eso son unos cuatro kilómetros —dijo Wubslin.
Daba la impresión de estar hablando con el sensor de
masas, no con las personas que le
rodeaban—. Probemos con ocho... —Volvió a
manipular los controles. El número de líneas de los ejes
se dobló.
Una manchita de luz casi imperceptible empezó a
parpadear junto a uno de los bordes de la pantalla.
—¿Es eso? —preguntó Dorolow—. ¿Está en ese
sitio?
732
