Page 733 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 733
—No —dijo Wubslin, volviendo a manipular los
controles en un intento de conseguir que la manchita
luminosa apareciese con más claridad—. No es lo
bastante densa.
Wubslin volvió a doblar el alcance, pero no
consiguió nada. La manchita luminosa seguía allí,
rodeada de estática y señales fantasma.
Horza miró a su alrededor orientándose mediante
el diagrama que mostraba la pantalla.
—¿Crees que ese trasto puede dejarse engañar por
una pila de uranio?
—Oh, claro —dijo Wubslin asintiendo con la
cabeza—. Dada la cantidad de energía que estamos
metiendo en el sensor, cualquier clase de radiación
puede trastornar las lecturas. Ésa es la razón de que el
alcance quede reducido a unos treinta kilómetros,
¿comprendes? Todo este granito... Si hay algún reactor
cerca, incluso uno bastante viejo, aparecerá en la
pantalla cuando las ondas lectoras del sensor lleguen a
él. Pero la imagen visible sería una mancha borrosa,
como ésta. Si la Mente que buscamos sólo mide unos
quince metros de largo y pesa diez mil toneladas, la
imagen tendría que ser muy fuerte y nítida. Iluminaría
toda la pantalla igual que una estrella.
733
