Page 954 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 954
sonar, no sólo sería inaudible para los humanos, sino
que también había una buena posibilidad de que el
micrófono del casco de Yalson no fuese capaz de
transmitir un zumbido tan estridente.
Pero en tal caso... ¿No habría también algún tipo de
advertencia visual?
Balveda se volvió hacia una de las ventanillas
laterales, aunque no llegó a mirar hacia fuera. Acabó
apoyándose en la consola y se volvió hacia los demás.
—...no comprendo que sigas tan decidido a
encontrar ese maldito trasto —estaba diciendo Yalson.
—No te preocupes —dijo el Cambiante—. Lo
encontraré.
Balveda se dio la vuelta y contempló la estación.
Y en ese instante los cascos de Yalson y Wubslin se
activaron y la voz de Unaha—Closp brotó de ellos.
Balveda estaba distraída. Acababa de ver un trozo de
algún material negro que se deslizaba rápidamente por
el suelo de la estación. Sus pupilas se dilataron y abrió
la boca.
954

