Page 190 - Los Sin Nombre - Ramsey Campbell
P. 190
Los sin nombre: 16 Ramsey Campbell
–Es un poco tarde para preocuparse por ella, ¿no
cree? –Al instante se arrepintió de haber dicho eso–. Lo
lamento. No sé nada de usted ni de su hija, pero sí que
sé que nunca debería haber permitido que Iris se
marchara de casa y siguiera a quienesquiera que fueran
sin saber adonde la llevaban. –Observó a regañadientes
la fotografía–. Enséñesela si lo desea –añadió,
refunfuñando–. Si no, se irá de aquí pensando que no
hemos querido ayudarla. Sin embargo, tendrá que irse
cuando yo lo diga.
Su esposa las llevó hasta el piso superior, dejando
atrás una bandada de cisnes de yeso.
–No le hablen con brusquedad –dijo en voz baja–. No
le gusta el ruido.
–Y tampoco le gustará encontrarse con tantos
desconocidos. Usted se quedará fuera –añadió el
hombre, dirigiéndose a Gerry–. Dejaré la puerta abierta
para que pueda escuchar, si es que hay algo que
escuchar.
La primera impresión de Barbara fue que Maisie
había abierto la puerta equivocada. ¿La mujer que
había junto a la ventana del dormitorio sería una amiga
de la familia o una enfermera? Parecía tener más de
cuarenta años, el doble que Iris, pero iba vestida de
forma infantil, con un vestido de verano a rayas y una
diadema rosa en su cabello gris. Maisie se acercó a ella.
190

