Page 60 - Los Sin Nombre - Ramsey Campbell

Los sin nombre: 5 Ramsey Campbell

5

Barbara despertó con el sonido de los truenos, pero

no pudo recordar qué iba mal. Aquellos truenos eran

en realidad Angela, que estaba caminando por el piso

superior. Se obligó a sí misma a levantarse (no había

pretendido quedarse adormilada en la silla), pues no

quería que la pequeña estuviera sola demasiado

tiempo.

Entonces los pasos se detuvieron y oyó a Jan

hablando en voz baja. Quien hacía aquel ruido era

Nigel, en la casa de al lado. La voz sosegada de Jan la

enervó... y al instante recordó el motivo. Aunque ya

habían transcurrido varias semanas, seguía corriendo

desde la estación, pero ahora sabía qué encontraría

cuando llegara a casa.

Había empezado a correr antes de que Jan pudiera

explicarle lo sucedido. Las casas retrocedían tras sus

largos jardines; las hojas de los árboles parecían

bañadas en aceite. Todo le resultaba opresivamente

cercano, aunque irreal y liso como el oscuro cielo. No

había ningún pájaro cantando. Nada se movía, excepto

ella. Y todo intentaba obstaculizar sus pasos.

Jan resoplaba a su lado, barbotando.

–Alguien fue al parvulario y dijo que yo no podía ir a

buscarla porque estaba cuidando de Nigel. Solo llegué

un par de minutos tarde –explicó, desesperada.

60