Page 203 - Sombras En Fuga - Orson Scott Card
P. 203
Sombras en fuga ‐ Orson Scott Card
—No podemos saber qué mecanismo hace que los
fórmicos mueran cuando muere la reina —dijo Ender—.
Quizás haya una excepción.
—Encontremos el timón y veamos —propuso
Sergeant.
—Ese es el problema —aseveró Carlotta—. No sé
cómo encontrarlo. ¿Tenemos que probar todas las puertas
de este lugar?
—Estás diciendo —inquirió Sergeant— que si las
obreras tenían cierto pensamiento autónomo, y la reina
no tenía que encauzar información constantemente, de
los observadores fórmicos a los pilotos fórmicos, entonces
podría haber sistemas de recepción de datos.
—O la hija que servía como piloto en cierto momento
estaría en una posición donde podría ver. Al menos, ver
cuadrantes e indicadores. Tenía que saber cuándo estaba
a cierta distancia del planeta. Y si la reina no le enviaba
esa información constantemente, habría instrumentos
que yo podría rastrear.
—¿Por qué no localizar los mecanismos de activación
de todos los cohetes? —preguntó Ender—. El piloto tiene
control directo sobre ellos... Necesita controlarlos para
timonear la nave.
203
