Page 204 - Sombras En Fuga - Orson Scott Card
P. 204
Sombras en fuga ‐ Orson Scott Card
—Porque es la parte más peligrosa de la nave —
repuso Carlotta—. El rastreo de instrumentos no es
intrínsecamente peligroso, pero el rastreo del mecanismo
de activación, sí. El piloto podría estar esperando que nos
acerquemos a ese sistema para freírnos.
Era vagamente incómodo asociar a una hembra con
una violencia brutal. Pero todos los fórmicos que la raza
humana había visto o conocido eran hembras, y eran
sumamente peligrosas. ¿Qué había dicho Kipling? La
hembra de la especie es más mortífera que el macho. Así
era con los fórmicos, sin duda.
—Cualquier cosa que nos matara dañaría la nave —
señaló Ender.
—Tienen sistemas redundantes por doquier. Pueden
absorber ciertos daños. Nosotros, no.
—Empecemos con el método de abrir todas las
puertas. Si hallamos el sistema de compilación de datos,
podemos rastrear los circuitos —dijo Sergeant.
—Es una nave grande —añadió Ender—. Hay
muchas puertas.
—Pero la mayor parte de la nave es el cilindro del
ecotat —señaló Sergeant.
204

