Page 226 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

«Social/sapiente».

—Bueno, Yag, viejo, no te enfrasques demasiado con este

diagrama, que no pretende ser más que un foco para ayudar

en la concentración. Lo que aquí tienes es una representación

de los tres puntos entre los que se encuentra toda erudición,

todo conocimiento. Aquí tenemos lo material. Se trata de los

conocimientos físicos, átomos y demás. Todo, desde las

partículas femtoscópicas fundamentales, como los

elictrones, hasta los gigantescos volcanes. Rocas,

elictromagnetismo, reacción química... cosas así. A él se
opone lo social. A las criaturas inteligentes, de las que no hay

precisamente escasez en Bas-Lag, no puedes estudiarlas del

mismo modo que a las piedras. Reflejándose en el mundo y

en su propio reflejo, los humanos, los garuda, los cactos y

cualquier otra especie crean un orden diferente de

organización, ¿no? Así que hay que estudiarlos en sus

propios términos. Pero, al mismo tiempo, también están
evidentemente relacionados con la materia física que lo

compone todo. Para eso está aquí esta hermosa línea,

conectándolos. Arriba está el ocultismo. Ahora empieza lo

interesante. Ocultismo, lo oculto, que incluye las varias

fuerzas y dinámicas que no tienen que ver con la interacción

de elementos físicos, y que no son meros pensamientos o

pensadores. Espíritus, demonios, dioses, si quieres llamarlos

así, taumaturgia... ya me entiendes. Y todo eso se encuentra
ahí arriba, pero está relacionado con los otros dos elementos.

Primero, las técnicas taumatúrgicas, la invocación, el

chamanismo y demás afectan, y son afectadas, por las

relaciones sociales que las rodean. Y después tenemos el

aspecto físico: los hechizos y encantamientos son, en su

mayor parte, la manipulación de partículas teóricas, las

225