Page 229 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 229

Isaac sonrió, exhausto. Por el esputo divino, comprendió

            de repente, estoy haciendo un buen trabajo... Diez años de

            investigación han mejorado mi  capacidad de enseñanza.

            Yagharek lo contemplaba con cuidado.

                —C...comprendo —dijo al fin el garuda.

                — Me alegro. Y hay más, hijo, así que átate los machos.

            La  TUC  no  está  del  todo  aceptada  como  teoría,  ¿sabes?

            Probablemente  se  deba  a  la  situación  de  la  Hipótesis  de

            Tierra  Fracturada,  si  es  que  te  dice  algo.  —Yagharek

            asintió—.  Muy  bien,  entonces  sabes  a  qué  me  refiero.  Es

            igual  de  respetable,  aunque  un  poco  disparatado.  Sin

            embargo,  para  despojarme  de  los  últimos  vestigios  de

            credibilidad  que  puedan  quedarme,  yo  me  suscribo  a  una

            visión minoritaria dentro de los teóricos de la TUC. Y se trata
            de  la  naturaleza  de  las  fuerzas  investigadas.  Intentaré

            exponerlo  de  forma  sencilla.  —Isaac  cerró  los  ojos  unos

            instantes mientras ordenaba sus pensamientos—. Muy bien.

            La pregunta es si es patológico que un huevo caiga si se lo

            suelta.  —Se  detuvo  un  largo  rato  para  concentrarse  en  la

            imagen—. Fíjate, si piensas que la materia, y por tanto las

            fuerzas  unificadas  investigadas,  son  en  esencia  estáticas,
            entonces el caer, el volar, el rodar, el envejecer, el moverse,

            son básicamente desviaciones de un estado esencial. En caso

            contrario, piensas que el movimiento es parte del tejido de la

            ontología, y la cuestión es cómo teorizar este dilema de la

            forma más conveniente. Ya puedes imaginarte dónde están

            mis  simpatías.  Los  estaticistas  me  acusarían  de

            malinterpretarlos, pero que les den por culo. Así que soy un

            TCUM, un Teórico de Campos Unificados Móviles, y no un

            TCUE,  un  Teórico  de  Campos  Unificados  Estáticos.  Pero




                                                           228
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234