Page 774 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 774
en las casas, pero no hay duda de que la mayoría de las
víctimas proviene de las calles. Luego tenemos que acallar
las especulaciones de la prensa sobre lo que está ocurriendo.
Barbile no era el único científico que trabajaba en ese
proyecto. Tenemos que estar capacitados para sofocar
cualquier conato de sedición peligroso, necesitamos detener
a todos los demás científicos involucrados. Y ahora que la
mitad de la milicia está ocupada en labores relacionadas con
las polillas, no podemos arriesgarnos a una nueva huelga en
los muelles o algo similar. Eso podría dañarnos seriamente.
Le debemos a la ciudad el poner fin a toda demanda poco
razonable. Básicamente, alcalde, esta es una crisis mayor que
cualquiera otra que hayamos vivido desde las Guerras
Piratas. Creo que ha llegado la hora de declarar el estado de
emergencia. Necesitamos poderes extraordinarios.
Necesitamos una ley marcial.
Rudgutter frunció los labios ligeramente y reflexionó
sobre ello.
—Grimnebulin —dijo el avatar. El propio Consejo
permanecía oculto. No se puso en pie. Resultaba imposible
de distinguir de las montañas de porquería y desperdicios que
lo rodeaban.
El cable que entraba en la cabeza del avatar emergía del
suelo de virutas de metal y escombros de piedra. El avatar
apestaba. Su piel estaba cubierta de moho.
—Grimnebulin —repitió con su voz incómoda y
temblorosa—. ¿Qué sucede? El motor de crisis que me
dejaste está incompleto. ¿Dónde se encuentran los
constructos que te acompañaron al Invernadero? Las polillas
773

