Page 475 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 475
La Tierra en llamas Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston
espacio pequeño para sacar algo, Víctor lo
acompañaba. Al principio fueron excepciones, pero
lentamente, con el tiempo, su padre empezó a
depender más y más de él hasta que Víctor pasó más
tiempo con él que en clase. Y, después, sin que nadie
lo expresara en voz alta, Víctor acompañó a su padre
todos los días.
De modo que tal vez su madre había enseñado a
los demás niños lo de China, y Víctor simplemente
estaba en otra parte de la nave en ese momento,
arrastrándose por un conducto de ventilación y aire
acondicionado o encogido dentro de una sala de
máquinas o apretujado junto a un calentador de agua,
haciendo alguna reparación para mantener la nave en
movimiento y a la familia con vida.
—No pretendía ofenderte, Vico —dijo Imala—. Es
que me sorprendió que no hubieras oído hablar de
China antes.
Estaba detrás de él, flotando allí, y lo hizo
ruborizarse de nuevo. Víctor tendría que haberle
pedido disculpas primero. Debería haber sido él quien
iniciara la conversación. Se dio media vuelta, sin
importarle que ella viera lo avergonzado que se sentía.
[475]
