Page 477 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 477
La Tierra en llamas Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston
—Algo me dice que tu familia no es así.
Él se encogió de hombros.
—Normalmente no, pero tenemos nuestros
momentos. No era una nave muy grande. Cuando hay
tanta gente en un espacio tan pequeño, los defectos de
todo el mundo saltan a la vista. Créeme, teníamos
nuestros desacuerdos.
En realidad, la Cavadora nunca le había parecido
pequeña ni agobiante. Era simplemente la vida que
conocía. Gente apretujada para dormir. Apilabas
cuatro o incluso más hamacas unas encima de otras,
tan juntas que al darte la vuelta mientras dormías era
probable que tu hamaca rozara la de otra persona. No
siempre era cómodo (había olores y otras molestias),
pero así vivías.
Ahora que Víctor había estado en la Luna, ahora
que comprendía el mundo de Imala y todo el espacio
que permitía, había entendido lo agobiante que debía
parecerle esa lanzadera. Su sacrificio al acompañarlo
se volvía más desprendido e importante. Estaba
haciendo esto por él, sufría por él, y él se mostraba
desagradecido.
[477]

