Page 476 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 476
La Tierra en llamas Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston
—He oído hablar de China, Imala. Pero no sé nada
al respecto. No tendría que haberte contestado así. He
sido grosero. Lo siento. —Suspiró—. No puedo evitar
sentirme como un idiota. Tendría que saber todas
estas cosas sobre la Tierra, pero no las sé.
—Naciste en el espacio, Vico. La Tierra nunca ha
sido tu mundo. Creciste en una nave en el Cinturón de
Kuiper. ¿Crees que yo sé algo sobre el Cinturón? No
podría decirte ni dos cosas sobre el espacio profundo.
—Sonrió—. Ayudémonos mutuamente. ¿No es así
como trabaja una familia de mineros libres? Todo el
mundo tiene su experiencia, y trabajáis juntos,
compartiendo capacidades e información. Más fuertes
juntos que solos, ¿no es eso?
Víctor sonrió. Debería ser él quien enmendara las
cosas. El pacificador.
—Ese es el quid de la cuestión, sí. Aunque si
fuéramos una familia minera de verdad, también nos
estaríamos gritando el uno al otro y amenazaríamos
con matarnos. Tú me llamarías cabezota cara de cerdo
y yo gritaría diciendo cómo desearía no haber nacido
en esta familia.
Ella continuó sonriendo.
[476]
