Page 42 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 42
pila de libros sobre la mesa de Rina, instalado en el
silencio, relajándose en él. Así que ella se conformó con
permitir que el silencio se prolongara.
—Vaya, Catulo —dijo él cogiendo uno de los
libros—. ¿Cuál es tu poema favorito?
Rina se lo pensó. Le parecía demasiado atrevido
decir que su favorito era «Vivamos, Lesbia mía, y
amémonos». Le parecía demasiada coquetería decir que
era «Me preguntas cuántos besos tuyos».
Siguió dándole vueltas al asunto.
Él esperó, sin meterle prisa.
Rina no conseguía decidirse. Se lanzó a decir algo,
lo que fuera, pero no le salió nada. Tenía un guijarro en
la garganta, un guijarro frío como el hielo. Se sentía
enfadada consigo misma. Debía de estar pareciéndole
idiota.
—Perdona —dijo Jimmy—. Steve me está haciendo
gestos para que vaya a su despacho. Luego me cuentas.
Amy fue la compañera de cuarto de Rina en la
universidad y la única persona por la que había sentido
pena en toda su vida. El alma de Amy era una cajetilla
de tabaco.
42
