Page 521 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 521
Entonces tomó una gran bocanada de aire y gritó
más fuerte de lo que jamás recordaba haberlo hecho,
más fuerte que aquella vez que le había picado en los
labios una avispa que no había visto esconderse en la
taza con limonada. Su alarido resonó por los bosques, y
más pájaros despavoridos alzaron el vuelo. ¿Soy yo de
veras?, se preguntó Lily. No sonaba como ella. Ni
siquiera sonaba como un grito humano.
Crick la miró a los ojos desde el otro lado del río. Su
rostro estaba tan lleno de odio y fría ira que a Lily el
corazón le dio un vuelco.
Dios, por favor, por favor, te prometo que a partir de
ahora rezaré todas las noches. Te prometo que nunca jamás
volveré a desobedecer a mi madre.
Trató de dar media vuelta y echar a correr, pero las
piernas no la obedecían. Retrocedió trastabillando,
tropezó con una raíz al aire y cayó pesadamente al
suelo. El batacazo le cortó la respiración y su grito se
interrumpió por fin. Lily bregó para intentar sentarse,
temiendo encontrarse la pistola de Crick apuntándola.
Logan la estaba mirando. Por increíble que
pareciera, seguía en pie, con medio cuerpo empapado
521
