Page 650 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 650
accedas a jurar a la manera en que los suyos siempre lo
han hecho cuando prestan testimonio.
—¡Es una salvajada!
—No diré yo que no. Pero si te niegas, me veré en la
obligación de decirle al jurado que tiene que absolver al
acusado.
Obee masculló una palabrota.
—De acuerdo —accedió.
Clavó la mirada en Logan, que se encontraba al otro
lado de la sala del juzgado. Los ojos de Obee estaban tan
llenos de odio que todavía recordaba más de lo habitual
en él a una rata. Llamaron a Ah Yan, que subió al
estrado. En su mano izquierda una gallina se debatía
colgando de las patas, mientras que en la derecha tenía
un cuenco pequeño, que colocó delante de Obee. Sacó
un cuchillo del cinturón y degolló la gallina
limpiamente. La sangre goteó en el recipiente hasta que
el animal dejó de debatirse en sus manos.
—Mete la mano en la sangre y asegúrate de que
quede totalmente cubierta —indicó Ah Yan.
Obee obedeció a regañadientes. La mano le
temblaba tanto que el cuenco tableteó contra la
650
