Page 21 - wizz air 2016_tordeles-VÉGELEGES
P. 21
A rajt megközelítése How to get to the start
Tömegközlekedéssel: By taking public transport:
• a Déli pályaudvarról: szállj fel a metróra és • From Déli railway station: take the
utazz vele a Deák térig. Itt szállj át a földalattira underground to Deák tér. Then change to
(M1-es vonal), és utazz vele a Széchenyi Fürdő the Millenium Underground (M1) and go to
megállóig. Innen kb. 7-800 méteres sétával Széchenyi Fürdő. Then you have to walk about
éred el a versenyközpontot a Petőfi Csarnok 700-800 meters to the race center, which
mögötti nagyréten felállított sátrakban, az Olof will be in tents set up on a field behind Petőfi
Palme sétány felőli oldalon. Csarnok, on the side of Olof Palme sétány.
• a Keleti pályaudvarról: szállj fel a Baross • From Keleti railway station: take bus 30A
tér végállomáson a 30A jelzésű autóbuszra which has its terminus in Baross tér, and go
és utazz vele a Damjanich utcai megállóig. to Damjanich utca. Then you have to walk
Innen 5-10 perces sétával éred el a 5-10 minutes to the race center, which will
versenyközpontot a Petőfi Csarnok mögötti be in tents set up on a field behind Petőfi
nagyréten felállított sátrakban, az Olof Palme Csarnok, on the side of Olof Palme sétány.
sétány felőli oldalon. • From Nyugati railway station: take tram
• a Nyugati pályaudvarról: szállj fel a Blaha 4 or 6 in the direction of Blaha Lujza tér,
Lujza tér irányába közlekedő 4-es vagy 6-os go one stop to Oktogon, then change to
villamosra, utazz egy megállót az Oktogonig, the Millenium Underground (M1), and go to
majd szállj át a földalattira (M1-es vonal), Széchenyi Fürdő. Then you have to walk 5-10
és utazz vele a Széchenyi Fürdő megállóig. minutes to the race center, which will be in
Innen kb. 7-800 méteres sétával éred el a tents set up on a field behind Petőfi Csarnok,
versenyközpontot a Petőfi Csarnok mögötti on the side of Olof Palme sétány.
nagyréten felállított sátrakban, az Olof Palme
sétány felőli oldalon. Parking:
• If you arrive by car, we recommend parking at
Parkolás: Mexikói út where the Millenium Underground
• Ha gépkocsival érkezel a Mexikói útnál, a (M1) terminates.
földalatti (M1) végállomásánál javasoljuk a • Available parking places fill up very quickly
parkolást. at Ötvenhatosok tere, Állatkerti körút and
• Az Ötvenhatosok terén, az Állatkerti körúton Hermina út.
és a Hermina úton hamar megtelnek a • Városligeti út will be closed to traffic!
parkolóhelyek, érkezz időben!
• A Városligeti körút le lesz zárva!
1
HÔSÖK TERE PETÔFI CSARNOK/ÖLTÖZÔK 1
HEROE’S SQUARE PETÔFI HALL/CHANGING ROOMS
1 RUHATÁR 72 74
CLOAKROOM
RAJT/CÉL
START/FINISH
VERSENYKÖZPONT
RACE CENTER
ÖTVENHATOSOK TERE
SQUARE OF ’56
30 21
WWW.RUNINBUDAPEST.COM
