Page 2 - PERATURAN SJK(C) NANG SANG
P. 2
2. PAKAIAN (衣著)
2.1 Murid harus berpakaian seragam yang kemas termasuk kasut beserta stokin dan
berlencana sekolah. Dilarang memakai selipar. Sentiasa membawa semua alatan yang
diperlukan ke sekolah.
每日应穿校鞋,校服和佩戴校徽来上课,不可穿拖鞋,上课应有的用具,不可
忘记带来。
2.2 Memakai baju-T sekolah semasa mengikuti kelas Pendidikan Jasmani.
上体育课时,穿上学校所指定的衬衫。
2.3 Semasa menghadiri aktiviti kokurikulum, semua murid mesti memakai
2.3.1 Pakaian seragam bagi unit beruniform.
2.3.2 Pakaian sukan bagi aktiviti sukan.
2.3.3 Pakaian yang sesuai dan sopan / baju-T bagi aktiviti kelab/ persatuan.
参加课外活动时,学生们必须穿上指定的制服或合适的衣服。
Murid Perempuan Murid Lelaki
女学生 男学生
3. RAMBUT, ALAT SOLEK DAN BARANG KEMAS
3.1 Murid lelaki adalah dilarang berambut panjang sebaliknya harus sentiasa dalam
keadaan yang kemas. Kuku jari haruslah pendek. Murid perempuan pula tidak
digalakkan berambut panjang dan memakai barangan kemas. Murid perempuan
yang berambut panjang harus diikat dengan reben yang berwarna biru tua.
男生不得蓄意留长头发,头发应常梳洗,指甲应常剪,女生不鼓励留长发及
佩戴装饰品。长头发的女生需要用深蓝色丝带绑好。
3.2 Rambut jangan menutupi bulu kening atau mata.
头发不可盖住眉毛及眼睛。

