Page 72 - 2017 Accountability Report AR_CT

‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫إيضاح‬ ‫جهاز أبوظبي للمحاسبة‬
‫درهم‬ ‫درهم‬
‫بيان المركز المالي كما في ‪ 31‬ديسمبر ‪2016‬‬
‫‪5,000‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪20,489,925‬‬ ‫‪26,084,723‬‬ ‫‪13 ,5‬‬ ‫الأصول‬
‫الأصول المتداولة‬
‫‪4,530,176‬‬ ‫‪3,608,925‬‬ ‫‪6‬‬
‫النقد وما يعادله‬
‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫حساب حكومة أبوظبي‬
‫مدفوعات مقدم ًا وذمم مدينة أخرى‬
‫‪25,025,101‬‬ ‫‪29,698,648‬‬
‫الأصول غير المتداولة‬
‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫الأصول غير الملموسة‬

‫‪2,933,273‬‬ ‫‪2,204,525‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ممتلكات ومعدات‬
‫‪151,827,063‬‬ ‫‪12,326,851‬‬ ‫‪7‬‬
‫إجمالي الأصول‬
‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫الالتزامات‬

‫‪154,760,336‬‬ ‫‪14,531,376‬‬ ‫الالتزامات المتداولة‬
‫مبالغ مستحقة الدفع وذمم دائنة أخرى‬
‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
‫منح حكومية مؤجلة متعلقة بالأصول‬
‫‪179,785,437‬‬ ‫‪44,230,024‬‬
‫الالتزامات غير المتداولة‬
‫‪00000000000000000000sfjlsf00000000000000zd‬‬ ‫‪00000000000000000000sfjlsf000000000zdlkjdzklk‬‬ ‫منح حكومية مؤجلة متعلقة بالأصول‬

‫‪15,171,288‬‬ ‫‪1,665,533‬‬ ‫‪10‬‬ ‫مبالغ محتجزة من المقاولين‬
‫‪1,812,697‬‬ ‫‪6,129,237‬‬ ‫‪5‬‬ ‫مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين‬

‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫إجمالي الالتزامات‬

‫‪16,983,985‬‬ ‫‪7,794,770‬‬

‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

‫‪132,161,123‬‬ ‫‪8,307,984‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6,245,073‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪24,395,256‬‬ ‫‪28,127,270‬‬

‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

‫‪162,801,452‬‬ ‫‪36,435,254‬‬

‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬ ‫‪mh00000000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

‫‪179,785,437‬‬ ‫‪44,230,024‬‬

‫‪0000000000000000sfjlsf00000000000000zdlkjdzklk‬‬ ‫‪00000000000000000000sfjl0000000000zdlkjdzklk‬‬

‫تمت الموافقة على إصدار البيانات المالية بنا ًء على قرار رئيس الجهاز بتاريخ ‪ 16‬مارس ‪.2017‬‬

‫حمد الحر السويدي‬ ‫عبد العزيز عبد الله الخوري‬ ‫محمد سيف المهيري‬
‫رئيس الجهاز‬ ‫مدير تنفيذي‬ ‫مدير ادارة ‪ -‬المالية‬

‫تشكل الإيضاحات المرفقة من ‪ 1‬إلى ‪ 16‬جزء من هذه البيانات المالية‪.‬‬
‫إن تقرير مدقق الحسابات المستقل مدرج في صفحة ‪ 1‬إلى ‪.2‬‬

‫‪17 3‬‬