Page 76 - 2017 Accountability Report AR_CT
P. 76

‫جهاز أبوظبي للمحاسبة‬

                                                                                        ‫بيان مقارنة الموازنة والمبالغ الفعلية للسنة المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪2016‬‬

‫الفرق‬                                        ‫المبالغ الفعلية‬                             ‫مبالغ الموازنة‬                                ‫مبالغ الموازنة‬                                                                               ‫البيان‬
‫درهم‬                                      ‫على أساس قابل‬                                          ‫النهائية‬                                     ‫الأصلية‬
                                                                                                                                                                                                                             ‫مقبوضات‬
                                                     ‫للمقارنة‬                                      ‫درهم‬                                     ‫المعتمدة‬                                                  ‫المساهمة من حكومة أبوظبي‬
                                                                                                                                                 ‫درهم‬
                                                        ‫درهم‬                             ‫‪171,991,219‬‬                                                                                                    ‫إيرادات من جهات غير خاضعة‬
                                                                                                         ‫‪-‬‬                             ‫‪175,200,000‬‬
 ‫‪29,287,156‬‬                                ‫‪142,704,063‬‬                                                                                                 ‫‪-‬‬                                                          ‫إجمالي المقبوضات‬
 ‫(‪)1,517,123‬‬                                  ‫‪1,517,123‬‬                                 ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                       ‫المسدد إلى حكومة أبوظبي‬
‫‪mh00000000000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬  ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬   ‫‪171,991,219‬‬
                                                                                                                                       ‫‪175,200,000‬‬                                         ‫صافي المقبوضات المتاحة للاستخدام‬
 ‫‪27,770,033‬‬                                ‫‪144,221,186‬‬                                  ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                         ‫المصروفات‬
 ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬   ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                   ‫‪-‬‬                                                                                 ‫الباب الأول – رواتب ومصروفات ومزايا‬
                                                                                                                                                       ‫‪-‬‬
  ‫‪1,559,623‬‬                                  ‫(‪)1,559,623‬‬                                ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                                                                          ‫الموظفين‬
                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                 ‫الراتب الأساسي والبدلات الأخرى‬
 ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬   ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬   ‫‪171,991,219‬‬
                                                                                                                                       ‫‪175,200,000‬‬                                                                   ‫بدل رسوم دراسية‬
 ‫‪29,329,656‬‬                                ‫‪142,661,563‬‬                                  ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                                  ‫اشتراكات صندوق معاشات ومكافآت التقاعد‬
                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬  ‫اشتراكات صندوق معاشات التقاعدية لسلطنة‬
‫‪mh00000000000 00hahhg000000kdjd0000000‬‬    ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬   ‫‪123,019,000‬‬
                                                                                            ‫‪5,464,000‬‬                                  ‫‪123,019,000‬‬                                                                                   ‫عمان‬
‫‪21,279,761‬‬                                ‫‪101,739,239‬‬                                       ‫‪6,500,000‬‬                                     ‫‪5,464,000‬‬                                     ‫مكافآت نهاية الخدمة المسددة خلال السنة‬
    ‫‪239,947‬‬                                  ‫‪5,224,053‬‬                                                                                    ‫‪6,500,000‬‬
                                                                                                 ‫‪71,000‬‬                                                                                                                 ‫التأمين الصحي‬
 ‫‪1,238,380‬‬                                   ‫‪5,261,620‬‬                                      ‫‪1,500,000‬‬                                          ‫‪71,000‬‬                                                            ‫أتعاب خدمات توظيف‬
                                                                                            ‫‪1,900,000‬‬                                     ‫‪1,500,000‬‬
        ‫‪1,984‬‬                                      ‫‪69,016‬‬                                                                                 ‫‪1,900,000‬‬                                                                     ‫مصروفات أخرى‬
    ‫‪442,009‬‬                                   ‫‪1,057,991‬‬                                        ‫‪200,000‬‬
    ‫‪102,537‬‬                                   ‫‪1,797,463‬‬                                        ‫‪135,000‬‬                                       ‫‪200,000‬‬                                        ‫إجمالي رواتب ومصروفات الموظفين‬
    ‫‪106,625‬‬                                                                                                                                  ‫‪135,000‬‬
                                                   ‫‪93,375‬‬                               ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
      ‫‪51,977‬‬                                       ‫‪83,023‬‬                                                                             ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                        ‫‪138,789,000‬‬
‫‪mh00000000000 000000jdhah00kdjd0000000‬‬    ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                                ‫‪138,789,000‬‬
                                                                                        ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
‫‪23,463,220‬‬                                ‫‪115,325,780‬‬                                                                                 ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                            ‫‪3,152,000‬‬
‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬    ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬      ‫‪5,640,000‬‬

                                                                                                 ‫‪78,000‬‬                                                                             ‫الباب الثاني – مصروفات تشغيلية أخرى‬

  ‫‪756,910‬‬                                 ‫‪2,395,090‬‬                                         ‫‪1,610,000‬‬                                 ‫‪3,127,000‬‬                                     ‫أتعاب استشارية‬
‫‪1,722,164‬‬                                 ‫‪3,917,836‬‬                                            ‫‪282,000‬‬
                                                                                                                                      ‫‪5,840,000‬‬                                     ‫إيجار المكتب ومصاريف أخرى ذات صلة‬
    ‫‪28,764‬‬                                    ‫‪49,236‬‬                                        ‫‪1,421,000‬‬
                                                                                               ‫‪750,000‬‬                                      ‫‪78,000‬‬                                  ‫مصاريف سيارات (تأمين‪ ،‬صيانة‪ ،‬وقود)‬

                                                                                            ‫‪1,775,000‬‬                                                                               ‫تشغيل وصيانة الحاسب الآلي والأثاث ومعدات‬
                                                                                               ‫‪450,000‬‬
    ‫‪405,603‬‬                                   ‫‪1,204,397‬‬                                                                               ‫‪1,540,000‬‬                                     ‫المكاتب‬
    ‫‪144,893‬‬                                      ‫‪137,107‬‬                                ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
    ‫‪266,684‬‬                                                                                                                                 ‫‪282,000‬‬                                 ‫الكتب والاشتراكات المهنية والعلمية‬
    ‫‪302,682‬‬                                   ‫‪1,154,316‬‬                                   ‫‪15,158,000‬‬
    ‫‪493,078‬‬                                      ‫‪447,318‬‬                                                                              ‫‪1,421,000‬‬                                     ‫سفر ومهمات رسمية‬
    ‫‪151,029‬‬                                                                             ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                              ‫‪1,281,922‬‬                                                                                     ‫‪750,000‬‬                                 ‫الطباعة والنشر‬
‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬           ‫‪298,971‬‬                                       ‫‪610,000‬‬
                                                                                                                                      ‫‪1,775,000‬‬                                     ‫مؤتمرات‬
 ‫‪4,271,807‬‬                                ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬  ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                                                                             ‫‪345,000‬‬                                ‫مصروفات أخرى‬
‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬      ‫‪10,886,193‬‬                                    ‫‪17,434,219‬‬
                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                          ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬  ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬
                                                                                                                                        ‫‪15,158,000‬‬                                  ‫إجمالي المصروفات التشغيلية الأخرى‬

                                                                                                                                      ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

    ‫‪119,656‬‬                                      ‫‪490,344‬‬                                                                                     ‫‪610,000‬‬                                                                 ‫المساعدات‬
                                                                                                                                                                                    ‫منح إلى مؤسسات ومنظمات غير ربحية‬
‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬    ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                                ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

 ‫‪1,474,973‬‬                                  ‫‪15,959,246‬‬                                                                                  ‫‪20,643,000‬‬                                  ‫صافي المقبوضات التشغيلية‬

‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0‬‬    ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬                                                ‫‪mh00000000000 000000jdhahhg000000kdjd0000000‬‬

                                                                                                                                                                                    ‫(يتبع)‬

                                                                                                                                      ‫‪17 7‬‬
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81