Page 330 - รวมคำวินิจฉัย ของประธานศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ
P. 330
ค�ำวินิจฉัยของประธำนศำลอุทธรณ์คดีช�ำนัญพิเศษ บริษัททีอีซี เซอร์วิสเซส กรุ๊ป
ที่ วทป ๑๔/๒๕๖๑ พีทีวำย ลิมิเต็ด กับพวก โจทก์
บริษัทสยำมสตีลอินเตอร์
เนชั่นแนล จ�ำกัด
(มหำชน) จ�ำเลย
ิ
ี
ิ
ั
่
ึ
ี
ิ
ิ
คดตำมฟ้องเดมมีประเดนข้อพพำทถงสิทธหน้ำทและควำมรบผดตำมสญญำ
็
ั
ึ
จ้ำงท�ำของรับเหมำช่วงซ่งเป็นส่วนหน่งของสัญญำจ้ำงท�ำของในประเทศออสเตรเลีย
ึ
ี
เท่ำน้น หำได้มีประเด็นข้อพิพำทเก่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศไม่ และตำม
ั
ี
็
้
่
่
ี
ิ
ี
�
้
ฟองแย้งท่จ�ำเลยเรยกเงนคำจำงเหมำชวงกเป็นเพยงกำรชำระหนตำมขอตกลงในสัญญำ
้
้
ี
จ้ำงท�ำของรับเหมำช่วง หำได้มีประเด็นข้อพิพำทเกี่ยวกับสัญญำกำรส่งเงินใด ๆ ออกไป
ี
นอกรำชอำณำจักรไม่ คดีน้จึงไม่ใช่คดีแพ่งเก่ยวกับกำรให้บริกำรระหว่ำงประเทศและ
ี
คดีแพ่งเก่ยวกับกำรส่งเงินออกไปนอกรำชอำณำจักรท่จะอยู่ในอ�ำนำจพิจำรณำพิพำกษำ
ี
ี
ของศำลทรัพย์สินทำงปัญญำและกำรค้ำระหว่ำงประเทศ
_____________________________
ั
โจทก์ทงสองฟ้องว่ำ โจทก์ท้งสองเป็นนิติบคคลประเภทบรษทจำกด จดทะเบยนใน
ุ
ิ
ั
�
ี
ั
ั
้
ประเทศออสเตรเลีย มีวัตถุประสงค์รับเหมำก่อสร้ำงระบบไฟฟ้ำ จ�ำเลยเป็นนิติบุคคลประเภท
บริษัทมหำชนจ�ำกัด มีวัตถุประสงค์ผลิตและรับจ้ำงท�ำเฟอร์นิเจอร์ เมื่อเดือนพฤษภำคม ๒๕๕๕
จ�ำเลยตกลงรับจ้ำงจัดหำและติดต้งอำคำรท่พักด้วยกำรผลิตวัสดุให้แก่บริษัทผู้ว่ำจ้ำงโครงกำร
ั
ี
ี
เกตเวย์วิลเลจในประเทศออสเตรเลีย แต่วัสดุท่จ�ำเลยส่งมอบช�ำรุดบกพร่องไม่อยู่ในสภำพ
เหมำะสมที่จะใช้งำนและเป็นอันตรำย (unfit for occupation and a safety hazard) ซึ่งไม่ถูกต้อง
ื
ตำมสัญญำและไม่เป็นไปตำมมำตรฐำนของประเทศออสเตรเลียในเร่องระบบไฟฟ้ำและกำร
ื
ส่อสำร จ�ำเลยจึงว่ำจ้ำงผู้รับเหมำช่วงหลำยรำยในประเทศออสเตรเลียรวมถึงโจทก์ท้งสองด้วย
ั
เพื่อแก้ไขงำนให้ถูกต้องตำมบล็อกของอำคำรในโครงกำร ซึ่งโจทก์ที่ ๑ เข้ำไปท�ำงำนแก้ไขตำมที่
โจทก์ที่ ๒ เสนอแนะพร้อมทดสอบระบบและท�ำรำยงำนเสนอต่อที่ปรึกษำของจ�ำเลยกับผู้จัดกำร
ี
ั
โครงกำร โดยจ�ำเลยโอนเงินค่ำจ้ำงเหมำช่วงโจทก์ท้งสองมำยังบัญชีของโจทก์ท่ ๑ รวมเป็นยอดเงิน
ี
เรียกเก็บเดียวกัน ต่อมำจ�ำเลยเพิกเฉยไม่ช�ำระเงินตำมใบแจ้งหน้ ขอให้บังคับจ�ำเลยช�ำระหน ้ ี
302
