Page 217 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE
P. 217

www.elaleph.com
               Enrique IV                             donde los libros son gratis

               Y por siempre alegremente.
               FALSTAFF.- He ahí un carácter alegre! Buen maese Silencio, una
               copa al instante a vuestra salud!
               TRIVIAL.- Servid vino a maese Bardolfo, Davy.
               DAVY.- Mi dulce señor, sentaos;  (haciendo sentar a  Bardolfo y al
               Paje a otra mesa) Soy con vosotros al momento, dulcísimo señor.
               Maese Paje, buen maese Paje, sentaos: que aproveche! Lo que os falta
               en comida, lo tendremos en bebida. Pero nos excusaréis; la buena
               intención es todo.
               TRIVIAL.- Alegría, maese Bardolfo! Y vos allá, soldadillo, alegría!
               SILENCIO.- (Cantando):
                    Alegría, alegría, mi mujer es como todas;
                   Las mujeres son bribonas, tanto grandes como pequeñas,
                   Hay alegría en la sala, cuando las barbas ondean
                   Bienvenida la alegre carnestolenda!
               FALSTAFF.- Nunca hubiera pensado que maese Silencio fuera un
               hombre de esos bríos.
               SILENCIO.- Quién, yo? Más de una vez he estado obispo.
                   (Vuelve Davy)
               DAVY.- (Colocando un plato delante de Bardolfo)
                   He aquí un plato de manzanas para vos.
               TRIVIAL.- Davy!
               DAVY.- Señor? (a Bardolfo) En seguida soy con vos (a Trivial)  Una
               copa de vino, señor?
               SILENCIO.- (Cantando)
                   Una copa de vino, que sea vino fino
                   Yo bebo a mi querida!
                   Un corazón alegre vive mucho tiempo!
               FALSTAFF.- Bien dicho, maese Silencio!
               SILENCIO.- Debemos estar alegres; ahora viene la dulce hora de la
               noche.
               FALSTAFF.- Salud y larga vida, maese Silencio!

                                          217
                          Este documento ha sido descargado de
                                  http://www.educ.ar
   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222