Page 219 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
Enrique IV donde los libros son gratis

FALSTAFF.- De la Corte? Que entre!
(Entra Pistola)
Qué hay de nuevo, Pistola?
PISTOLA.- Dios os guarde, Sir John!
FALSTAFF.- Qué viento te ha empujado por aquí, Pistola?
PISTOLA.- No es el mal viento que nunca empuja al bueno... Dulce
caballero, eres ahora uno de los más grandes personajes del reino.
SILENCIO.- Por nuestra Señora, creo que lo es; después del bueno de
Puf de Barson, sin embargo.
PISTOLA.- Puf? Al diablo Puf, follón villano y cobarde! Sir John, soy
tu Pistola, soy tu amigo y a rienda suelta he corrido hasta ti y te traigo
las noticias más afortunadas y gozosas de sucesos de oro, nuevas del
mayor precio!
FALSTAFF.- Te ruego, suéltalas como un humilde mortal.
PISTOLA.- El diablo se lleve este mundo y sus humildes mortales!
Hablo del África y de sus placeres de oro!
FALSTAFF.- Oh vil caballero asirio, qué noticias traes? Di la verdad
al rey Cophetua!
SILENCIO.- (Cantando)
Y Robin Hood, Escarlata y Juan.
PISTOLA.- Corresponde a los perros sarnosos contestar a los hijos del
Helicon? Es permitido mofarse de las buenas noticias? Si es así,
Pistola, oculta tu cabeza en el regazo de las Furias!
TRIVIAL.- Honesto caballero, no entiendo jota de lo que decís.
PISTOLA.- Entonces, deplóralo.
TRIVIAL.- Perdonadme, señor. Si traéis, señor, noticias de la Corte,
pienso que no hay más que dos caminos: o decirlas o callarlas. Ejerzo,
señor, por el rey, alguna autoridad.
PISTOLA.- Porqué rey, andrajoso? Habla o muere.
TRIVIAL.- Por el rey Enrique.
PISTOLA.- Enrique IV o V?
TRIVIAL.- Enrique IV.

219
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar