Page 11 - 2020 Benefit Guide Spanish

Naturally Slim www.naturallyslim.com/BFS

DESPUÉS DE 10 DESPUÉS ¿Alguna vez se ha preguntado por qué ¿Tiene algún costo?
SEMANAS 1 DE 1 AÑO 2 ciertas personas pueden comer todo lo que Para participantes elegibles, el plan de
cobertura médica de Builders FirstSource
quieran y no suben de peso?
Pacientes que Nosotros le enseñaremos como se hace. paga el 100% del programa sin ningún gasto
revirtieron* su 48% → 60% Naturally Slim® es un programa para bajar de de bolsillo para el participante. Los costos del
diabetes tipo 2
peso en línea, de sentido común, basado en programa serán presentados directamente a
% de pacientes que EatologyTM, el estudio de cuándo, por qué y BCBS para ser procesados.
usaban insulina 87% → 94% cómo comemos. En diferencia a las dietas, las
que redujeron o cuáles se basan en su fuerza de voluntad y en Testimonios de participantes reales en el
eliminaron el uso consejos del tipo “come esto, pero no aquello”, programa Naturally Slim de BFS:
Reducción promedio ¡Naturally Slim le enseña habilidades simples “No puedo creerlo. He bajado un total de 15
en HbA1c 1.0% → 1.3% y repetibles para ayudarle a bajar de peso y libras en tan solo 3 semanas SIN esfuerzo.
mantenerse así en el mundo real, mientras que Ya pude dejar mi hábito de consumir bebidas
podrá seguir disfrutando de los alimentos que azucaradas. Estoy durmiendo mejor y ahora
más le gustan! tengo energía que no sabía existía. Estoy
sumamente agradecido por este programa”.
Así es cómo funciona Naturally Slim:
En vez de hacerle contar puntos, rastrear “Mi esposa dice que yo ya no ronco como lo
calorías o cambiar su dieta a batidos de hacía antes. Ya no hago tanto ruido y ronco
lechuga, nosotros utilizamos un enfoque menos… Después de 11 semanas en el
basado en la ciencia y desarrollado a partir programa, he bajado un total de 18 libras y
de los patrones de alimentación de aquellas estoy muy emocionado de bajar aún más”.
personas que no tienen problemas con su
peso utilizan naturalmente. Durante las 10 Para más información, visite:
primeras semanas del programa, usted www.naturallyslim.com/BFS.
ingresará a su tablero de control de Naturally
Slim para aprender consejos como:
; Maneras de disfrutar sus comidas
favoritas sin hacerlo en exceso.
; Cómo manejar las diferencias entre el
apetito y el hambre.
; Cómo evitar que la sed descarrile su
pérdida de peso.
; Los motivos por los que comemos,
muchos de los cuales no tienen nada que
ver con el hambre.
; Cómo evitar comer en respuesta a
emociones como el estrés, el enojo y la
depresión.
; Cómo dormir mejor, volverse más activo
físicamente, reducir el estrés ¡y más!
;
¿Quién es elegible?
Aquellos empleados, cónyuges y dependientes
de 18 años de edad o mayores que estén
inscritos en un plan de cobertura médica de
Builders FirstSource serán elegibles para
participar en este programa.
Marty Ellrick, Gerente de Producto de Ventas
Grand Junction, CO 10 10