Page 13 - 2019 Benefits Guide SPANISH

NATURALMENTE DELGADO(A)

CLÍNICAS AMBULATORIAS
◾ Localizadas en locales
◾ Enfermeras registradas comerciales y otras
Ever wonder why
lacalidades listas para
le ayudan a determinar a atenderle
TELEMEDICINE donde debe ir para que ◾ Enfermedades menores SE HA LLEGADO A PREGUNTAR ¿POR QUÉ
reciba atención médica ◾ Picaduras de insectos y
◾ Disponible 24/7 garrapatas
MDLive está disponible ◾ Gratis ◾ Quemaduras menores, some people can eat

24/7/365, con médicos ◾ Llame al 1-800-581-0368 cortadas, ampollas y ALGUNAS PERSONAS PUEDEN
disponibles por lo general en heridas whatever they want and
10 minutos. ◾ Remoción de astillas COMER LO QUE QUIERAN SIN
◾ Torceduras/desgarres, dolor not gain weight?
de articulaciones SUBIR DE PESO?
◾ Vacunas
◾ Exámenes físicos para Por fin… ¡No tiene que dejar la
Campamentos o deportes Finally… You don’t have to give
comida que ama!
up the foods you love!

MDLive es excelente para: El programa Naturally Slim tiene el secreto para la
The Naturally Slim program has the secret
◆ Síntomas de resfriado y gripe pérdida de peso y no incluye ni morirse de hambre,
to lasting weight loss and it doesn’t include starving,
◆ Infecciones del oído ni contar calorías o comer alimentos dietéticos. Este
counting calories or eating diet food. This simple, 10-week
◆ Alergias sencillo programa de 10 semanas en línea le ayuda a
online program helps you change how you eat instead of
◆ Conjuntivitis SU MÉDICO DE CUIDADO DE URGENCIA cambiar como come en vez de lo que come. Además, NATURALMENTE DELGADO(A)
what you eat. Plus, it will help you reduce your chances of
◆ Relleno de recetas a corto plazo ATENCIÓN PRIMARIA ◾ Enfermedades le ayudara a reducir la probabilidad de contraer una
getting a serious disease, like diabetes or heart disease, and
◆ ¡Y más! ◾ Sú médico de atención menores enfermedad seria como problemas del corazón y
increase your chance at living a longer, healthier life.
primaria tiene su ◾ Radiografías diabetes e incrementar su probabilidad de vivir una vida
El copago es de $10 por consulta para los historial médico y ◾ Quebradura de huesos más larga y saludable.
miembros del Plan PPO Estándar. La tarifa administra su atención ◾ Suturas Eat what you love AND improve your health! FINALLY!
de la conulta para los para los miembros en general. ◾ Torceduras ¡Coma lo que ama Y mejore su salud! ¡FINALMENTE!
del Plan de Consumidor será de $40 hasta ◾ Si no es urgente, su ◾ ¡Tenga cuidado de Thousands of people have completed the Naturally Slim
program and achieved their goals, and most importantly,
que se cumpla con el deducible; luego el médico de atención no ir accidentalmente Miles de personas han completado el programa
kept the weight off. You can, too!
20%. El pago se tiene que hacer al final primaria debe ser su a una Sala de Naturally Slim y logrado sus metas, aun más importante,
de la consulta con una tarjeta de credito o primera parada cuando Emergencias han mantenido su peso. ¡Usted también puede hacerlo!
débito. Usted también puede usar su tarjeta necesite atención. independiente! (Ver el
FSA o HSA para pagar por el servicio. cuadro abajo) EL PROGRAMA NATURALLY SLIM INCLUYE:
• 10 sesiones informtivas de video en línea y a su propio 12
paso.
CÓMO FUNCIONA MD LIVE
1. Llame a MDLive al 888-680-8646, en el • Comunicación frecuente y apoyo por parte del equipo de
asesoría de salud
sitio web o por medio de la aplicación (el • Una comunidad en línea para conectar con otros
sitio web y la aplicación son accesibles
participantes para obtener respuestas e inspiración
usando el código QR que aparece arriba.) • Un tablero con herramientas para monitorear su avance,
2. Un médico le contactará en unos 10 aprender nuevas habilidades y mantenerse motivado
minutos. SALA DE EMERGENCIA CENTRO DE EMERGENCIA • Una aplicación móvil para poder acceder a las sesiones y
3. El médico le puede enviar EN HOSPITAL INDEPENDIENTE herramientas donde quiera que se encuentre
su receta a su farmacia ◾ Pérdida súbita de la ◾ Estos centros de
electrónicamente. conciencia emergencia “ERs” a El programa cuenta con diferentes fechas de inicio
◾ Signos de una ataque al menudo están fuera disponibles en el transcurso del año. Usted puede ingresar
corazón: dolor severo del de la red y no estan a www.naturallyslim.com/bfs en cualquier momento para
pecho/presión conectadas a un hospital, ser añadido a la lista de espera. Una vez que esté en la lista
de espera, usted será notificado por adelantado sobre el
◾ Signos de un derrame y pueden tener costos de comienzo de una nueva sesión. Cuando realice su solicitud
cerebral: entumecimiento, desembolsos significantes. tendrá que tener su número de Identificación de BCBS con
dificultad para hablar o usted para poder finalizar el proceso de inscripción.
pérdida repentina de la
vista Si usted tiene dudas acerca de si el programa es lo adecuado para usted, lea los siguientes testimonios de participantes de BFS:
“Acabo de finalizar mi décima semana y he perdido 22.2 libras. No me resultó difícil mantenerme enfocado. Aún me falta
◾ Dificultad para respirar camino por recorrer, pero sé que puedo hacerlo con este programa. ¡Gracias por todo el apoyo!
severa LOGO
◾ Envenenamiento “¡Logré mi objetivo de pérdida de peso y bajé 25 libras! Mi esposa participó conmigo y también se ha beneficiado. Me
sorprende lo fácil que fue. Estamos recomendando el programa a todos nuestros amigos.”

**MDLive no está disponible en Arkansas. “Estoy muy emocionado… baje de talla 36 a talla 34 de pantalones y aún sigo avanzando. ¡La cintura talla 32 ya está en el
**Vídeo no disponible en todos los horizonte!”
estados
“Yo sufro de artritis en mis rodillas, y bajar 20 libras ha mejorado el dolor de rodillas significativamente.”
“Simplemente me siento mejor acerca de mí mismo.”