Page 15 - 2019 Benefits Guide SPANISH
P. 15

SOBRE NUESTRO PLAN MÉDICO



                                   Los planes de seguro médico y de medicamentos por receta que se ofrecen a través
                                   de Builders FirstSource son financiados por nosotros. Nosotros le pagamos a BlueCross
                                   BlueShield y a CVS/Caremark para que administren los planes, paguen reclamaciones y
                                   brinden acceso a proveedores contratados, con quienes se han negociado descuentos por
                                   servicios y por medicamentos por receta. Nosotros pagamos varios millones de dólares por
                                   estos costos cada año.

         Como empleado, usted también comparte el costo del plan, como se muestra a continuación. Como consumidor de
         servicios del cuidado de la salud en el plan, usted puede ayudar a disminuir futuros aumentos en costos siguiendo los
         pasos que se indican a continuación bajo el título “Maneras de Ahorrar”



                                     Costos del Plan Médico/Recetas (RX)







                                                                                                                         PLANES MÉDICOS

                                                                   Cómo comparten los empleados
                             BFS Paga
                                                                                  el costo



                                                                               Primas retenidas de su
                          Costos Administrativos
                                                                                 cheque de nómina




                             Costos de Reclamos                                  Copagos, deducibles,
                              Médicos y Recetas                                coseguro en el punto de
                                 Claims Costs                                            servicio


                                                                                                                      14







            MANERAS DE AHORRAR:
            ◆   Aproveche el cuidado preventivo y hágase su revisión anual.
            ◆   Cuando necesite un servicio o procedimiento costoso, llame a un Asesor de Valores de Beneficios (página 7)
               para obtener el mejor precio.
            ◆   Tome medicamentos genéricos lo más posible para el manejo de condiciones crónicas de salud –
               dependiendo de su elección de plan, estas podrían ser gratuitas para usted.
            ◆   Controle su peso con las nuevas habilidades aprendidas en el programa Naturally Slim. Es gratuito con su
               inscripción al plan de seguro médico.
            ◆   Deje de fumar con el programa gratuito Quit for Life [Dejar de Fumar de por vida].
            ◆   Asegúrese de utilizar proveedores dentro de la red.
            ◆   Solo utilice la Sala de Urgencias para verdaderas emergencias.
            ◆   Considere ahorrar dinero en una cuenta FSA de salud o una Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA),
               dependiendo en su selección de plan, para ayudar a compensar los gastos de bolsillo anticipados.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20