Page 165 - ตัวชี้วัดและผลการเรียนรู้ ภาษาจีน

ชั้น ตัวชี้วัด ส�ระก�รเรียนรู้ภ�ษ�จีน

ตัวอย่าง

ວရҀহ / วัวหายล้อมคอก
ؓ୤֐ౖ / สีซอให้ควายฟัง
2. บอกความเหมือนและความ u ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างเทศกาล

แตกต่างระหว่างเทศกาล งานฉลอง และประเพณีของจีนกับของไทย
งานฉลอง และประเพณีของ เช่น ประเพณีวันแม่ วันเด็ก วันครู

จีนกับของไทย ตัวอย่าง

ളࠃ ğඹކჽaႂൊ໓߄a
ᇏݓুఖaุტaၜඌ

༝෌ ğڄඣaෂড়aࠝབඔሳ
ࠝབ໾aപ༶

ࢫರ ğظ๠ࢫa࢝ഽࢫaݓ౩ࢫ
স׮ࢫaԽࢫaසۄࢫ
ม. 5 1. เปรียบเทียบความเหมือนและ u ความแตกต่างระหว่างตัวอักษร คำา วลี โครงสร้าง

ความแตกต่างระหว่างการ ประโยค สำานวนภาษาของภาษาจีนกับภาษาไทย
ออกเสียงประโยคชนิดต่างๆ ตัวอย่าง

สำานวน คำาพังเพย สุภาษิต - ตัวอักษรจีน: วิธีการสร้างอักษรจีน/ส่วนประกอบ
การใช้เครื่องหมายวรรคตอน ของตัวอักษรจีน

และการลำาดับคำาตาม - คำา: คำาพ้องรูป – พ้องเสียง / คำาที่มีความหมาย
โครงสร้างประโยคของ ใกล้เคียงกัน

ภาษาจีนกับภาษาไทย - วลี: โครงสร้างวลี เช่น ޣӚ (สีแดง + รถ) /
รถสีแดง

- ประโยค: ประโยคความเดียวที่มีส่วนขยาย

ได้แก่ ᇶეa໌ეaџე a קეaሑეaҀე

เช่น ໡ᄝൊถӹٖb ( ฉัน + อยู่ที่โรงอาหาร +
กินข้าว) / ฉันกินข้าวที่โรงอาหาร
และประโยคความซ้อน ได้แก่

ѩਙگओaӵࢤگओ

־ࣉگओa࿊ᄴگओ

ตัวชี้วัดและสาระการเรียนรู้ภาษาจีน กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ตัวชี้วัดและสาระการเรียนรู้ภาษาจีน กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ
159