Page 184 - Los Humanoides - Jack Willianson
P. 184
con cada ser humano que nace, nace un enemigo
potencial de la especie. La vida hiere a todos los
hombres y nuestra misión consiste en curar esas
heridas..., hasta ese momento, ningún ser puede
llamarse adulto. Creo que el nuevo regulador que
inventó Ironsmith puede lograr que esa curación sea
total.
Claypool había intentado escuchar, pero el dolor
de la pierna y el de la cabeza se habían asociado para
aislarlo del mundo del sonido y lo único que conseguía
captar era la imagen de los proyectiles que sabía
guardados en el interior del Museo.
—¿Convirtiendo a los hombres en autómatas? —
inquirió con una sonrisa cínica.
—¿Por qué no trata de comprender? —rogó
suavemente Sledge—. La función del regulador es...
—Yo vi a White y los otros dominados por el
regulador —replicó el astrónomo con acento salvaje—.
[Convertidos en máquinas sonrientes! ¿Esa es la
liberación del hombre? ¡Yo no quiero convertirme en
otro autómata! ¡Prefiero la muerte¡
—¡Usted sigue sin comprender, Claypool! El
regulador de Ironsmith no es un monstruo lanzado a
dominar... es otra herramienta hecha para servir al
hombre... como los humanoides. No es un cerebro
184

