Page 305 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 305
LADO DE LA MEJOR CALIGRAFÍA DE LA
DINASTÍA MlNG.
Al enviar al juez aquel rollo, el Doctor X estaba
reclamando para sí toda la herencia que el juez Fang
reverenciaba. Era como recibir una carta del mismísimo
Maestro. El doctor estaba, de hecho, estableciendo su
rango. Y aunque el Doctor X pertenecía nominalmente
a otra phyle, el Reino Celeste, y que, aquí en la República
Costera, no era más que un criminal, el juez Fang no
podía ignorar aquel mensaje, escrito de aquella forma,
sin abjurar de todo lo que respetaba; aquellos principios
que habían reconstruido su propia vida después de que
su carrera como rufián en Manhattan llegase a un
callejón sin salida. Era como una invitación enviada a
través de los siglos por sus propios antepasados.
Pasó unos minutos más admirando la caligrafía.
Luego enrolló el mensaje con gran cuidado, lo guardó
bajo llave en un cajón, y volvió a la sala de
interrogatorios.
—He recibido una invitación para cenar en el barco
del Doctor X —dijo—. Lleven al prisionero de vuelta a
la celda de confinamiento. Hemos acabado por hoy.
305
