Page 34 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 34
En un momento cualquiera del monólogo, el
banquero se limitó a cortar a Bud mirándole con
alegría.
—Desea asegurarse una línea de crédito —dijo,
como si le sorprendiese agradablemente, lo cual no
era demasiado probable.
—Supongo que podría decirse así —le concedió
Bud, deseando haber estado a la altura de tan
rimbombante terminología.
El banquero buscó en la chaqueta y sacó del
bolsillo delantero un trozo de papel, doblado en
tres partes.
—Quizá desee hojear nuestro folleto —le dijo a
Bud, y al folleto se le soltó algo en una lengua
desconocida. Cuando Bud lo cogió de manos del
banquero, la página en blanco generó una bonita
animación de un logotipo en color acompañada de
34
