Page 270 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville

Yagharek chirriaba como un pájaro torturado. Sus

palabras eran casi imposibles de comprender. Isaac le

pidió gesticulando que se calmara.

— ¿De qué cono hablas...?

—Los pájaros, Grimnebulin. ¡He visto a los pájaros!

Me dijiste, me mostraste... que estaban aquí por tu

investigación. ¿Qué ha sucedido, Grimnebulin? ¿Vas a

rendirte?

—Espera... ¿Cómo has podido verlos, por el ano de

Jabber? ¿Dónde estabas?

— En tu tejado, Grimnebulin. — Yagharek bajó el

tono de voz. Estaba más calmado e irradiaba una

descomunal tristeza—. En tu tejado, donde cuelgo,

noche tras noche, aguardando a que me ayudes. Te vi

liberar a todas tus pequeñas cobayas. ¿Te has rendido,

Grimnebulin?

Isaac le hizo un gesto para que subiera.

—Yag, hijo mío... Mierda, no sé por dónde empezar

—dijo, mirando al techo—. ¿Y qué cono hacías tú en mi

tejado? ¿Cuánto llevas ahí colgado? Joder, podías

haber estado aquí, o algo... Esto es absurdo. Por no

decir un poco espeluznante, pensar en ti ahí arriba

mientras trabajo, o como, o cago, o lo que sea. Y —

levantó la mano para cortar la réplica del garuda— no

he abandonado tu proyecto.

Guardó silencio unos instantes, para que asimilara

270