Page 374 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 374
Quizá sea un hombre del saco. —Isaac no era capaz de
distinguir estados de ánimo en la voz de Yagharek,
pero sus palabras eran defensivas—. Quizá debamos
superar nuestro miedo. Y Suroch... he leído vuestras
historias, Grimnebulin. La guerra siempre es... algo vil.
Mientras Yagharek hablaba, Isaac se incorporó y se
acercó hacia sus caóticas estanterías, revisando los
volúmenes apilados. Regresó con un delgado tomo de
tamaño folio, encuadernado en rústica. Lo abrió frente
al garuda.
—Esto —dijo con tono sombrío— es una colección de
heliotipos tomados hace casi cien años. Fueron estos
helios, en gran medida, los que pusieron fin a los
experimentos de Torsión en Nueva Crobuzon.
Yagharek acercó la mano lentamente y pasó las
páginas. No dijo palabra.
— Se suponía que esto era una misión secreta de
investigación para ver los efectos de la guerra cien años
después —siguió Isaac—. Pequeños grupos de la
milicia, un par de científicos y un heliotipista
marcharon costa arriba en un dirigible espía, y tiraron
algunos helios desde el aire. Después, algunos de ellos
descendieron hasta los restos de Suroch para tomar
imágenes cercanas. Sacramundi, el heliotipista, estaba
tan... tan espantado que sacó quinientas copias de su
informe pagadas de su bolsillo y distribuidas
374
