Page 571 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 571
gusano. El hombre lo miraba con atención, el rostro
serio, las manos apretadas—. Entonces entra en fase de
crisálida, y todos teníamos mucho interés por ver lo
que salía. Así que nos fuimos un día a casa y Lublamai,
el otro tipo del edificio, ya sabes, y Lublamai aparece
allí tirado, babeando. No sé qué coño era lo que salió
de aquel capullo, pero ese hijo puta se comió su
mente... y... y se escapó, y quedó libre...
El hombre inclinó la cabeza con un asentimiento
decisivo, muy distinto a sus anteriores invitaciones
casuales a compartir información.
—Así que pensaste que era mejor mantenernos
informados.
— ¡No, coño! No pensé... Incluso entonces pensé que
podríamos ocuparnos. Es decir, Jabber, estaba
cabreado con Isaac, estaba muy cabreado. Pero pensé
que podíamos encontrar un modo de dar con ese
maldito bicho, de recuperar a Lub... Bueno, y todo
comienza con cada vez más casos de esos, con gente...
sin mente... Pero lo principal es que le seguimos la pista
al que le vendió aquel bicho a Isaac. Es algún secretario
capullo que se lo robó a I + D en el mismísimo
Parlamento. Y yo pienso: «Joder, no quiero problemas
con el gobierno». —El hombre de la cama asintió ante
el buen juicio de David—. Así que decidí que esto nos
sobrepasaba... de largo. —Hizo una pausa. El hombre
571
