Page 610 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 610
otro día le oí maldecir. Estaba con el síndrome de
abstinencia e insultaba a cualquiera que se acercara,
pero aquello fue algo distinto. ¿Sabe qué es lo que
repetía mientras se retorcía? Algo fascinante. Era del
estilo de « ¡Nunca debería haberle dado esa mierda a
Isaac!».
El cacto tras el señor Motley abrió sus enormes
puños y frotó sus dedos verdes y callosos. Después
levantó un brazo hacia el pecho descubierto y, con
terrible deliberación, se pinchó un dedo con una de sus
espinas, comprobando el filo. Su rostro era impávido.
— ¿No es interesante, señorita Lin? —prosiguió
Motley con enfermiza solicitud. Comenzó a caminar
hacia ella de lado, como los cangrejos, sobre sus
innumerables piernas.
¿Qué es esto? ¿Qué es esto?, pensó Lin mientras se
aproximaba. No había donde esconderse.
—Y ahora, señorita Lin, alguien me ha robado
posesiones muy valiosas. Un grupo de pequeñas
fábricas, si así lo prefiere. De ahí la carestía de mierda
onírica. ¿Y sabe qué? Tengo que admitir que no tenía ni
idea de quién lo había hecho. De verdad. No tenía por
dónde empezar a buscar. —Se detuvo y una marea de
gélidas sonrisas cruzó sus múltiples rasgos—. Hasta
que oí a Gazid. Entonces... todo... cobró... sentido —
escupía cada palabra.
610
