Page 157 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 157

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


               que Corbell descubriera el modo de detener la


               imagen.



                  —Corbell,  he  tratado  de  enviar  señales  al


               lugar  de  donde  provienen  los  exámenes,  pero


               sin resultado.


                  —Está bien. Escucha, si tienes que huir, hazlo


               libremente. Los dos estaremos más a salvo si no


               te detienes a avisarme.


                  —¿Qué haces?



                  —Estoy  mirando  filmaciones  caseras  —


               respondió  Corbell,  riendo  alegremente—.  Esto


               parece  la  mansión  de  un  play‐boy.  Hay  una


               cámara de televisión invisible enfocada sobre la


               cama.


                  —Entonces  se  trataba  de  una  civilización


               degenerada.  No  me  extraña  que  no  pudieran


               salvarse. No deberías degradarte mirando eso.


                  —¿Qué  diablos…?  ¿Y  qué  me  dices  de  las



               literas para el amor que había en el dormitorio


               de Selerdor? ¿Eso no era degeneración?


                  —Se  consideraba  falta  de  educación  mirar


               hacia las literas para el amor.


                  Corbell aguantó su fastidio y comentó:


                  —Quiero saber si todavía son humanos.


                  —¿Lo son?



                  —La  película  está  medio  borrada.  Además,


               están  vestidos.  Sus  ropas  son  sueltas,  con

                                                            156
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162