Page 160 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 160
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—En mis tiempos había una voz grabada que
te explicaba el error.
—Sí; en los míos también. Pero en este sistema
de transporte instantáneo podrías ir a parar a la
nada: ¡puf!
—Eso sería síntoma de una tecnología muy
deficiente. ¿No hay por ahí una guía telefónica?
No había nada por el estilo en la cabina.
Corbell abrió la puerta.
El viento y la lluvia entraban aullando a la
oficina. Grandes gotas se estrellaron contra su
placa frontal. Caminó en torno al escritorio,
aguardó un momento, hasta que el agua
despejó el vidrio, y finalmente se dedicó a
inspeccionar cajones. Se resistían a abrirse.
Logró tirar de uno y lo encontró medio lleno de
un musgo verde y grisáceo. ¿Alguna manzana
abandonada?
Sobre el escritorio había varias máquinas.
Teléfono, videófono, vínculo de computación,
¿qué? No había modo de saberlo. El tiempo y la
lluvia lo habían destruido todo.
—Tendré que apretar botones al azar —dijo a
Pirssa.
—Buena suerte.
—¿Por qué dijiste eso?
—Por educación.
159
